It's not real. You give her pain meds.

她不是真心的，是因为你给她止痛药。

She should quiet down soon. I gave her enough pain meds to choke a... well, her.

她马上就能安静下来了，我给她吃了能把一头...把她放倒的止痛药。

She says you've been taking your meds.

她说你拿走了你的药。

Well... Why? I mean, I have the meds.

嗯...为什么？我是说，我有药。

Maybe it's those meds your dad gave me.

或许是因为你爸开给我的那些药。

Um, you got your chemo meds?

你带化疗药吗？

Yeah, that's why I didn't take the meds.

是真的，所以我才没吃药。

He wants you to come in tomorrow, talk about adjusting your meds.

他希望你明天能去一趟，谈谈调整你药方的问题。

Why don't you find his meds, and bring them to me. OK?

你去把他的药找, 拿给我. 好吗?

And people are struggling or even dying, because they can't afford the meds.

人们在挣扎，甚至死亡，因为他们买不起药。

Whoa, i think my meds just kicked in.

哇 我的药劲上来了。

I think there are more effective meds now.

我认为现在有很多药物会更有效。

You know, there are meds for that.

你这病有药可医的。

But making these meds isn't easy.

但制作这些药物绝非易事。

You went to med school and practiced analysis.

你上过医学院做过各种分析。

You went to med school in Mexico? Figures.

你读过墨西哥的医科学校？ 了解。

She supported him through med school.

她供他完成了医学课程。

He couldn't get into med school in lxtapa!

他连乡下的医学院都考不上！

You're losing control, time for your meds. Okay?

你失控了 你该吃药了 好吗?

You need to go back on your meds properly.

你要以恰当的方式重新开始用药。