Many chroniclers, including four of Mann's six children, have told his story.

许多编史者，包括曼六个孩子中的四个，都讲述过他的故事。

The feds got interested and he was prosecuted on the Mann Act.

联邦政府对此很感兴趣，并根据《曼恩法案》对他进行了起诉。

He is totally concerned with the immediate and the present, reports the Mann research team.

他完全关心眼前和现在，报告曼恩研究小组。

Well, that was the end of the Mann Act prosecution, and then came the paternity suit.

嗯，《曼恩法案》的起诉就这样结束了，然是亲子鉴定诉讼。

Kevin McAllister yet another G-E-Mann became head of Boeing's commercial aircraft division until he was ousted in October.

凯文·麦卡利斯特 (Kevin McAllister) 是另一 G-E-Mann，成为波音商用飞机部门的负责人，直到 10 月被免职。

The Mann Act involved transporting women across state lines for immoral purposes and was originally passed decades before to stamp out prostitution.

《曼恩法案》涉及出于不道德目的州运送妇女，该法案最初是在几十前通过的，目的是杜绝卖淫活动。

The next year the regular pleasure travel began and a trail on the Mariposa side of the Valley was opened by Mann Brothers.

第始了定期的休闲旅行， Mann Brothers 在山谷的 Mariposa 一侧辟了一条小径。

Anne Sullivan knew just who could help her and that would be Sarah Fuller, the director of the Mann School for the Deaf in Boston, Massachusetts.

安妮·沙利文知道谁能帮忙——萨拉·富勒，马萨诸塞州波士顿曼恩聋人学校的主任。

Last year, tiny sensors developed by the U.S.-based Alfred Mann Foundation were implanted in the muscle tissue left over when his lower right leg had to be removed ten years ago.

去，总部在美国的阿尔弗雷德·曼基金会发的微型传感器被植入他右腿仅存的肌肉内，10前，奥拉夫松右腿的下部分被切除。

North Country Public Radio's Brian Mann reports.

北方国家公共广播电台的布莱恩·曼恩将带详细报道。

That's NPR's Brian Mann. Thank you, Brian.

以上是NPR新闻的布莱恩·曼恩带的报道。谢谢你，布莱恩。

The man is called Juan Mann.

这个男人叫胡安·曼。

For NPR News, I'm Brian Mann in Lac-Megantic, Quebec.

NPR新闻，布莱恩·曼魁北克省拉克·麦肯蒂镇报道。

North Country Public Radio's Brian Mann reports from the Canadian capital Ottawa.

北方国家公共电台的布莱恩·曼恩将从加拿大首都渥太华带详细报道。

So next time you need to take a test, remember to thank Horace Mann.

因此，下次你需要参加考试时，记得要感谢霍勒斯·曼哦。

Let's hear more about it with NPR's Brian Mann, our addiction correspondent.

NPR报道成瘾的记者布莱恩·曼为我们带更多报道。

Some interesting thoughts from Sandi Mann there.

那是桑迪·曼恩的一些有趣想法。

Juan Mann is not his real name.

胡安·曼不是他的真名。

Lights Out by Thomas Gryta and Ted Mann.

托马斯·格里塔和特德·曼恩的《熄灯》。

Michael Mann is a professor at Pennsylvania State University.

迈克尔·曼恩（Michael Mann）是宾夕法尼亚州立大学的教授。