I remember spending hours and hours sitting in the anterooms of the Schubert Organization, trying to get a theater, you know.

我记得我花了很多时间坐舒伯特剧团接待室里，试图能申请到个剧院。

In a new working paper Katheline Schubert of the Paris School of Economics and others look at different combinations of carbon taxes and green subsidies.

份新工作论文中，巴黎经济学院凯瑟琳舒伯特和其他人研究了碳税和绿色补同组合。

Locals nicknamed him Schubert after spotting him in a pond last week.

当地人上周池塘里发现了他，给他起了个外号叫Schubert。

Schubert says international collaboration is a way to spread ideas in wider and wider circles.

Schubert说国际合作是更宽广圈子流动观点种方式。

Every year Holger Schubert gets the snow grooming machines ready for the summer season.

每年Holger Schubert 都会为夏季准备除雪机。

He heard nothing as he ran but Schubert, Beethoven, or whoever it might be.

他跑时候除了舒伯特、贝多芬或其他人什么也没听到。

One of the oldest theater companies the Schubert organization owns 17 theaters on Broadway.

舒伯特组织是历史最悠久戏剧公司之，老汇拥有17家剧院。

So I would say, please turn up the volume for me, I couldn't hear Schubert singing.

所以我会说，大声点儿，妈妈，我听到舒伯特歌曲了。

And playwright Keenan Scott II's play, Thoughts of a Colored Man, will appear in a Schubert theater.

剧作家基南·斯科特二世(Keenan Scott II)戏剧《有色人种思想》将舒伯特剧院上演。

So he would literally go after me and then be like, all right, time to play Schubert or whatever.

所以他会欺负我 然后说 好了 该演奏舒伯特了。

Andrew Schubert, a researcher at the Institute for Science Policy Research, says that the rising collaboration is partly out of necessity.

Andrew Schubert是科学政策研究机构位研究员，说断增加合作部分是非常必要。

King novel worked as well as a listening to a piece of Schubert.

国王小说和听段舒伯特作品样奏效。

Technician Holga Schubert is heading for the NOI Maya research station, though hardly a newcomer is looking forward to the visit.

技术人员 Holga Schubert 正前往诺伊玛雅研究站，尽管没有个新手期待着这次访问。

Inside the station, Daniel Schubert and Conrad Zeidler have tried to create the most ideal conditions.

车站内，丹尼尔舒伯特和康拉德蔡德勒试图创造最理想条件。

As carefully as if they were performing surgery, Schubert and Zeidler take care of the sensitive plant.

舒伯特和蔡德勒像进行手术样小心翼翼地照料敏感植物。

In this research, listening to a reading from a Stephen King novel worked as well as listening to a piece of Schubert.

这项研究中，听斯蒂芬·金小说和听舒伯特作品效果样好。

We could talk about the " Romantic period in music" – music of Beethoven and Schubert, for example, Chopin, and so forth.

我们可以谈论“音乐中浪漫主义时期” ——贝多芬和舒伯特音乐，例如，肖邦等等。

And she just said, " well honey, you just need to be very quiet and sit down and you can listen and hear Schubert singing" .

这时，母亲会说：" 亲爱，安静地坐下来，你就能听到舒伯特歌曲了。"

Afterward he played some Schubert songs and some new jazz from America that Nicole hummed in her harsh, sweet contralto over his shoulder.

之后，他演奏了些舒伯特歌曲和些来自美国新爵士乐， 妮可他肩上用她刺耳、甜美女低音哼唱。