One of the victim's mothers said her daughter had rebuffed his advances.

一位受害者的一位母亲说，她的女儿绝过他的求爱。

The Germans continue their relentless advance southward.

德军继续往南无情地推进着。

A new version expected this summer will offer additional advances.

今年夏天它的最新款即将与我们见面，或许还会有更多惊喜。

But there's medical advances taking place all the time. Right? .

但医学不断进步 不是吗。

We've, we're making really big advances here this year.

今年我们这方面的改进真的非常大。

She refuses to accept his advances.

绝了它的意。

Right. So the Kurds have made these advances with U.S. help against ISIS.

。美国的帮助下，库尔德武装ISIS时取得了进展。

And very little advances would have been made. Very little advances were made.

应该会取得一点点进展事实证明进展甚微。

No one can halt the advance of history.

谁也阻挡不了历史的前进。

I shall feel happier and happier as the hour advances.

随着时间的推移，我会感到越来越高兴。

But all of this will require significant advances in technology beyond what we have now.

但这一切的技术都超出现今科技的能力范围。

The young woman is then on her honeymoon, actively repulsed by her husband's sexual advances.

之后 这位年轻的女人度蜜月 她主动绝了丈夫的挑逗。

The 19th and 20th centuries saw stunning advances in education.

19和20世纪，教育有了令人震惊的进步。

We have not made great advances in the fight against AIDS.

我们艾滋病方面，并没有长足的进步。

It's another thing to know how quickly it's advancing.

但是要想知道这个物体移动的速度就是另一回事了。

And the advances in collating in the past five years.

过去五年来，装订有了很大的进步。

In its pages, Erasmus advances a hugely liberating argument.

书中，他提出了一个超思想解放的观点。

Not only that, but Cameron is using technological advances to further improve digital 3D projection.

不仅如此，卡梅隆还利用先进的技术进一步改进3D投影技术。

Russia has admitted continued advances by Ukrainian forces in the southern region of Kherson.

俄罗斯承认乌克兰军队赫尔松南部地区继续取得进展。

Second, we should vigorously advance Asian cooperation.

第二，积极推动亚洲合作。