He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.

它小心地移动，利用它的高度优势来宣示主导权。

Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.

美国总统确实有总统权，但最高法院也曾表示这种权的权限很小。

States assert themselves by building bases and planting flagpoles.

各国通过建立考察站升起国旗展示国家能力。

The witness asserted that the salesman was dishonest.

目击者断言那是诚实的。

Heights we had to assert our dignity in small ways.

我们得以小的方式维护自己的尊严。

Now, the President may assert executive privilege.

现在，朗普总统可能会坚持总统权。

So they all asserted he had not jumped at all; and that was dishonorable.

因此大家就说它根本没跳，这样做彩了。

Trump mentioned the incident on Twitter, and asserted “African-Americans will VOTE TRUMP! .”

朗普在推上断言“非裔美国人将会投票支持朗普”。

" I've done some nice things out on Long Island, " asserted Mr. McKee.

" 我在长岛那边拍过几张好的。" 麦基生断言。

Many Clinton supporters asserted that they were happy to support a “nasty woman.”

他们愿意支持这位“龌龊的女性”。

In moving to oust Mr Zeidan, the GNC asserted itself as Libya's prime authority.

在驱逐扎伊丹的行动中，GNC声称它们自己是利比亚主要的当局。

Mr. Buttigieg may be uniquely well positioned to assert himself there.

布蒂吉格或许占有明显的优势，可以稳固自己在该州的势力。

Copernicus asserted before the church that there was nothing wrong with his theory.

在教会面前，哥白尼坚称他的理论没错。

Her body asserted itself with a restless movement of her knee, and she stood up.

她膝盖一动，身子一直，就霍地站了起来。

Now, as then, they will assert that reining in global warming is a political priority.

就像当时一样，他们如今也一致认为控制全球变暖是政治的头等大事。

He does not dare (by continuing his operations) to assert and complete his mastery.

敢以取强。

And, today, the president asserted the insurance subsidies have not benefited recipients.

今天，朗普断言该补贴无法让受益人收益。

" It is contrary to the spirit of the age, " she asserted.

“这是违反时代精神的。”她坚持说。

Her doctor once asserted that she wouldn't make it through 12 years old.

曾经有医生断言她活过12岁。

" I'll go to Traverse on the ice, " asserted Pat.

“我会穿行冰面前往拉弗斯。”