The witness asserted that the salesman was dishonest.

目击者那售货员是不诚实。

And so I've learned to kind of assert myself.

所以我学会了坚持自己观点。

Now, the President may assert executive privilege.

现在，特朗普总统可能会坚持总统特权。

He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.

小心地移动，利高度优势来宣示主导权。

They belittle and intimidate the other person in order to assert the superiority over them.

他们贬低并恐吓对方，以彰显自己优越感。

Experts assert homework requiring the Internet isn't fair.

专家，需要互联网家作业是不公平。

" I've done some nice things out on Long Island, " asserted Mr. McKee.

" 我在长岛那边拍过几张好。" 麦基光生。

Hillary Schulman, the author of the study, asserts that specialized words are a signal.

该研究作者希拉里·舒尔，专业词汇是一种信号。

Mr. Buttigieg may be uniquely well positioned to assert himself there.

布蒂吉格或许占有明显优势，可以稳固自己在该州势力。

Experts assert that the same principle applies to humans.

专家，同样原则也适于人类。

Heights we had to assert our dignity in small ways.

我们不得不以小方式维护自己尊严。

Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.

美国总统确实有总统特权，但最高法院也曾表示这种特权权限很小。

Trump mentioned the incident on Twitter, and asserted “African-Americans will VOTE TRUMP! .”

特朗普在推特上“非裔美国人将会投票支持特朗普”。

He once asserted that suspected criminals should be killed if need be.

他曾宣称如果有必要，所有嫌犯都该被杀。

Later, she asserted that the marriage, it was never consummated.

后来她声称婚后从未圆房。

However, it is not always possible to get what we want without making an effort to assert ourselves.

然而，如果不努力坚持自己主张，我们不可能总是得到我们想要东西。

" I'll go to Traverse on the ice, " asserted Pat.

“我会穿行冰面前往特拉弗斯。”

I was not alone in asserting my independence that day.

我不是那天唯一想要展示独立性人。

Copernicus asserted before the church that there was nothing wrong with his theory.

在教会面前，哥白尼坚称他理论没错。

Many Clinton supporters asserted that they were happy to support a “nasty woman.”

他们愿意支持这位“龌龊女性”。