This is a southern brown bandicoot...and I'm getting a superb view of it.

这是一只南部褐色袋鼠，我现在有一个绝佳机会观察它。

She tested this idea on greater bilbies, a type of bandicoot that superficially resembles a rabbit.

她在大兔耳袋狸身上测试了这种想法，这是一种看起来像兔子袋狸。

It's one of about 20 different species of bandicoot, and they all come equipped with this long, pointed and sensitive snout.

它是大约20种不同品种袋鼠一类，它们都长有长长、尖尖、灵敏鼻子。

Actually that's an Eastern barred bandicoot.

实那是一只东方斑狸。

Included are the rabbit-eared bandicoots or bilbies.

括兔耳袋狸或兔耳袋狸。

The other half of the true bandicoot family, are the short-nosed bandicoots, which as their name suggests have short noses.

真正袋狸家一半是短鼻袋狸，顾名思义，它们鼻子很短。

Bandicoots are nocturnal predators, and tonight this eastern barred male is on the prowl.

袋狸是夜间活掠食者，今晚这只东部斑纹雄性袋狸正在四处游荡。

Bandicoots are solitary species, only ever meeting up to mate.

袋狸是独居物种，只有在交配时才会相遇。

Though not all bandicoots are lucky enough to make it to old age.

但并非所有袋狸都能幸运地活到老年。

Who would have thought that a bettong would need a bandicoot, that a leaf-cutter ant would need a maned wolf, or, indeed, that a gecko would need a giraffe?

谁会想到食草短鼻袋鼠会需要食虫褐色袋鼠，切叶蚁会需要鬃狼，又或者，壁虎需要长颈鹿？

The eastern barred bandicoot belongs to the long nosed branch of the bandicoot family, and are distinguished by the cute little stripes on their butts.

东部条纹袋狸属于袋狸科长鼻分支，特征是屁股上有可爱小条纹。

Outside the family of true bandicoots, the Peramelidae family, there are a few species commonly referred to as bandicoots, despite belonging to different families.

除了真正袋狸科（袋狸科）之外，还有一些物种尽管属于不同科，但通常被称为袋狸。

While real bandicoots don't spend their time collecting Wumba Fruit, One thing the game did get right is their weird run.

虽然真正袋狸不会花时间收集 Wumba Fruit，但游戏确实做对一件事是它们奇怪奔跑。

These are distinct from true bandicoots in that they have large, rabbit-like ears, long hind legs, bushy tails, and a particular resistance to powerful rings.

它们与真正袋狸不同，它们有像兔子一样大耳朵、长后腿、浓密尾巴，并且对强大环有特殊抵抗力。

Right next to me you definitely can't see it from over here... I got my buddy crash bandicoot right behind me.

就在我旁边，你从这里绝对看不到它… … 我伙伴崩溃大猩猩就在我身后。

This cheekily named, newly discovered species, is one of the earliest found relatives of the modern bandicoots after they split from bilbies and their pig-footed cousins.

这种新发现物种有着厚颜无耻名字，是现代袋狸与兔耳袋狸及猪足表亲分离后最早发现近亲之一。

Both of these species split from true bandicoots in the late Oligocene or early Miocene, and in 2014 a new genus was described, titled simply Crash, or Crash Bandicoot.

这两个物种都是在渐新世晚期或新世早期从真正袋狸分离出来，2014 年，一个新属被描述，简单地命名为 Crash 或 Crash Bandicoot。

Bandicoots range in size from the tiny; the Golden Bandicoot which weighs just 300 grams, to the relatively large; the Northern Brown Bandicoot, which weighs the same as 10 of their smallest cousins.

袋狸体型有小有小，有大有小。金袋狸重量只有300克，算是比较大了；北棕袋狸重量与 10 个最小表亲相同。

The phillip island conservation project was primarily focused on increasing little penguin populations, but their banning of dogs, outdoor cats and eradicating of foxes has inadvertently led to a boom for many species, including the eastern barred bandicoot.

菲利普岛保护项目主要重点是增加小企鹅数量，但他们禁止狗、户外猫和消灭狐狸，无意导致了许多物种繁荣，括东部斑袋狸。