Donald Trump outright called Mrs. Clinton a bigot.

唐纳德·特朗普公开称克林顿是偏执。

You're choosing a few cowardly bigots over the man who raised you.

你为了几胆小的歧放弃了养育你的人。

He has encountered bigots as well as fans.

他遇到过偏执狂，也遇到过粉丝。

They're getting along great, and then one little spat, and her instinct is to go all baby bigot on him?

他们处得那么好，然后就因为场小口角，她就本能地朝他冷嘲热讽了？

Okay, they're rude, they're bigots and they're wrong.

他们很无理 很顽固 他们不对。

The zealots, bigots and creeps on both sides come across with equal clarity.

双方的痴迷分子、偏执狂和卑鄙小人都同样清楚地跃然纸上。

C-Span remained an island of sanity in a media world increasingly dominated by braying bigots.

C-span在聒噪的盲信占主导的传媒界中直特立独行，保持着难得的理智明达 。

He can say what he wants, calling me a troublemaker, yes, I made trouble for bigots.

他想说什么就说什么，叫我麻烦制造，没错，我就是给偏执制造麻烦。

A bigot does not accept other people's ideas. And he may have harmful ideas about different groups of people.

偏见不接受其他人的想法。他可能对不同群体的人持有害想法。

Get you a bigot who can do both.

给你两全其美的偏执狂。

These petty bigots make a capital miscalculation.

这些狭隘的偏执狂犯了重的错误估计。

It seems like they're all just bigots, terrified of anything a little bit different than themselves.

看起来他们都是偏执狂，害怕任何与他们有点不同的东西。

Any kind of bigot, like homophobia, xenophobia, any kind of thing like that.

- 任何种偏执狂，比如同性恋恐惧症、仇外心理，任何类似的事情。

And I think that's what a lot of Internet video bigots are missing, right?

且我认为这正是许多互联网频偏执所缺少的， 对吧？

It couldn't have happened to a better bunch of bigots.

发生在那帮老顽固身上 真是妙极了。

I get to experience sexism, mmm, racism, delicious, or possibly the sexy blend that is misogynoir. Get you a bigot who can do both.

我要经历性别歧，“真赞”，种族歧，“不错呢”，或可能是厌女症的“性感混合”。给你找可以同时符合前面两种情形的偏执狂。

But we will make no progress and heal no wounds by falsely labeling tens of millions of decent Americans as racists or bigots.

但是，如果我们错误地将数以千万计的美国正派人士称为种族主义或偏执狂，我们就不会取得任何进展，也不会治愈任何创伤。

In " The Defiant Ones" , his chain-gang fugitive was manacled to a southern bigot played by Tony Curtis. Both were nominated for Oscars.

在《逃狱惊魂》中，他和托尼·柯蒂斯饰演的南方偏执狂被铁链锁在起同逃亡。两人都获得了奥斯卡提名。

A " bigot" is someone who doesn't like other races;doesn't like black people for example, or doesn't like other religions or cultures.

“偏执狂” 是指不喜欢其他种族的人； 例如不喜欢黑人，或不喜欢其他宗教或文化。

If you really want to be somebody as a racist, if you really want to make waves as a bigot, you start out slow.

如果你真的想成为种族主义，如果你真的想作为偏执掀起波澜，那么你就必须慢慢开始。