A stirring from bovine deference was widespread in late 1950s Britain.

二十世纪50年代末，英国消费者不再尊崇发展缓慢的事物。

Bovine relates to cattle and pachyderms are thick skinned, hoofed animals like elephants, rhinos and hippos.

Bovine 与牛有关，而 Pachyderms 则厚皮、有蹄类动物，如大象、犀牛和河马。

Your neurology department loaned me a culture of prions for my research on bovine spongiform encephalopathy.

你们神经科学部门借了我朊病毒培养箱来协助我牛海绵状脑病的研究。

Do you know that kind of like, it almost tastes so bovine, that you could be there.

你知道觉吗，它尝起来就像牛一样，你可能就在农场里。

For her dopey, bovine " bye." Why?

对于她的笨蛋, 牛" 再见" 。为什么?

That's globally. Bovine bubble. So explain to me what this is?

全球性的。牛泡。给我解释一下这什么？

The third-generation farmer packed the bovine onto his ATV, went home and promptly put him in a hot tub for about an hour.

这名第三代农民把小牛放在了四轮摩托车上，到家以后，他迅速让它在热浴缸中待了大约一个小时。

For now, Better Dairies Cheddar still uses bovine casein, one of the proteins in milk.

目前，Better Dairies 切达干使用牛蛋白，这牛奶中的蛋白质之一。

Animals And Plants Elze, I just want to say, fetal bovine serum.

动物与植物Elze，我想说的胎牛血清。

To me, there is something inhuman, something callous and almost bovine, in the practice.

我觉得这习惯中有某不近人情的、冷酷的、麻木的东西。

Alternatively, someone infected with a seasonal flu virus could become infected with a bovine H5N1.

或者，染季节性流病毒的人可能会染牛H5N1。

To say all the things she should have said instead of her bovine " bye" ?

说出她应该说的所有话，而不她的牛“再见”？

So these are bovine bubbles that we use to measure the impact of livestock on the air.

这些我们用来衡量牲畜对空气影响的牛泡。

The man looked at her with a slow bovine gaze, without giving her any answer, for some seconds.

男人用牛一样的目光缓慢地看着她，有几秒钟没有回答她。

Drivers had to move out of the way as a bodacious bovine barreled on by leaving people completely bumfuzzled along a Michigan highway.

在密歇根州的一条高速公路上，一头胆大包天的牛飞奔过来，把人们搞得晕头转向，司机们不得不给它让道。

In another one, milk from a cow was referred to as, the vitamin laden liquid from a bovine milk factory.

在另一个案例中，来自奶牛的牛奶被称为来自牛奶厂的富含维生素的液体。

Over the course of about a minute the flow goes from torrential downpour to incontinent poodle, by which point our beloved bovine can continue on his way.

在大约一分钟的时间里，血流从倾盆大雨变成尿失禁，到这时我们心爱的<span class="key">牛牛可以继续旅程了。

These cells need to grow and they use something for that, which is fetal bovine serum, which is blood from cow fetuses.

这些细胞需要生长， 为此他们使用一东西，就胎牛血清， 即来自牛胎儿的血液。

This, in conjunction with her handsome, rather bovine eyes, and her over-red lips, combined to make her resemble Theda Bara, the prominent motion picture actress.

这一点，再加上她英俊的牛眼和过红的嘴唇， 使她看起来像著名的电影女演员西达·巴拉 (Theda Bara)。

The mild radiance of a smile was a rare sight on a field-labourer's face, and there was seldom any gradation between bovine gravity and a laugh.

温和的笑容在田野劳动者的脸上罕见的景象， 牛的重力和笑声之间很少有任何层次。