Swollen fingers, bruising on the arms.

这不是戒瘾症状。

That is, um, intense bruising, which was sufficiently severe to impede the leg mechanism.

也就是重度挫伤，很严重，足以妨碍腿部机能。

OK. So, we've had 'bruising', it's painful.

好。所以，我们学了“伤痕累累的”，很痛。

Traces of vomit, no hemorrhaging or bruising.

他们判断在列车撞击之前他就死了。

Growing up in the public eye is a very bruising experience.

在公众面前长大是一次非常痛苦的经历。

Some people have broken limbs, and others have suffered bruising.

有人折断了胳膊, 有人正受淤伤之苦.

No bruising on his arms means no one held him down.

地上到处都是血。

There's quite a bit of bruising around the nose and mouth.

和唇部四周有多处擦伤。

That's a bruising loss, but are there any other words we could use instead of 'bruising'? - I know.

这是一场惨败，但是还有什么词可以用来代替“bruising”吗？- 我知道。

The United States and Russia have already been through a bruising diplomatic tit-for-tat.

美国和俄罗斯已经经历过十分激烈的外交报复。

So you're not like bruising the herbs, you're just chopping them really, really finely.

所以你不会把香草搅成碎末，你只是把它们切得非常非常细。

He adjusted the steak a little so that it covered the worst of the bruising.

他把龙肉移了移，盖住最严重的伤痕。

How Rishi Sunak bounced back from summer's bruising defeat.

里希·苏纳克是如何从夏的惨败中迅速恢复过来的。

After a bruising election, John Adams assumed office with his enemies determined to make him fail.

在一场惨烈的选举之后，约翰·亚当斯在他的敌人决心要让他失败的情况下就职。

It thins the blood. If a singer coughs, this can result in the bruising of the vocal cords.

它会稀释血液。如果一个歌手咳嗽的话，可能是由于声带挫伤。

But The Times described that defeat as 'bruising'.

但《泰晤士报》称那次失败是“伤痕累累的”。

After a bruising encounter with Congress, America's Financial Accounting Standards Board (FASB) rushed through rule changes.

在与国会的一场激烈交锋之后，美国财务会计准则委员会（FASB） 匆匆修改了准则。

Well, bruising isn't that common, it's not really heard in everyday conversation.

bruising 一词并不常见，在日常对话中也很少听到。

If there's extranodal involvement of the bone marrow, it can cause fatigue, easy bruising, or recurrent infections.

如果累及骨髓，它可以导致疲劳、容易瘀紫，或复发感染。

But after bruising five months negotiations, there's still plenty of skepticism about Greece around the Euro Zone.

但在经过五个月的协商后，人们仍对希腊在欧元区的地位表示怀疑。