Dewdrops were still clinging on the trees.
露珠仍沾树上。
I was very frightened and clinging on like mad.
我, 拼命地向上爬。
He didn't seem to care at all that the wet shirt was clinging to his body.
他好像一点都不乎湿衬衣紧贴他身上。
We discerned the figure of a man clinging to the mast of the wrecked ship.
我们看见一个人紧抱着破船的桅杆。
He is of a clinging sort.
他是那种老要依靠人家的人。
She’s clinging on to the past.
她墨守过时的东西。
He clung to the rope with both hands.
他双手紧紧抓住绳子。
I clung onto the branch for my life.
我拼命地抓牢树。
I clung on to the tree for dear life.
我死命抱住那棵树。
He clung tightly to the raft to keep himself afloat.
他紧紧地贴木筏上，好让自己浮水面。
Members of a family should cling together in times of trouble.
一家人应该患难与共。
He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.
他紧紧抓住救生索，那个女人把他拉向岸边。
Wet clothes cling to the body.
湿衣服贴身。
The ship clung to the shore.
那条船靠着岸。
He clung to his own view.
他坚持己见。
The child clung to his mother.
那个孩子紧紧地亲身上。
The British prime minister is too apt to cling to Washington’s apron strings.
英国首相对华盛顿政府简直唯命是从。
Whenever we move to a new house, we always cling to far too many possessions.
我们每次搬家时, 总是保留过多的东西。
Sparky, I'm gonna have to strongly recommend clinging as strongly as possible to the shrinkwrap side of the equation.
+ 就是这样，所以我强力建议要坚守套装软体这边。
The capacitive sensor consisted of two mutual insul ating copper and foil electrodes,clinging to the external w all of infusion bottle with two insulating stretch tight balteum.
电容式液位检测传感器主要由两条相互绝缘的铜箔电极构成,由两条绝缘弹性锁紧带将带状传感器紧贴输液瓶外壁,传感器与药液不接触,对药液性能不会产生影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And there was usually a tin can with food still clinging to the inside.
那里还通常有可口的，吃剩的罐头。
It does not mean accepting the lowest common denominator or clinging to outmoded ideas out of apathy or fear.
也不意味着要刻意迎合大众口味，或是因冷漠或恐惧而抱住落的想法不撒手。
He kept clinging to me for his, like, sustenance.
他非常依赖我 好像我是他的寄托一样。
I felt my naked feet clinging to the steps of an iron ladder.
我感到我的光脚是紧紧地踩在一架铁梯上。
A handful must have clung on through the big freeze.
肯定有菌熬过大冰封。
He'll be just another child, clinging to my skirts.
他会像我的另一个孩子似的，整天牵着我的裙子转。
The two friends cling together wherever they go.
对朋友无论到哪里，总是如胶似漆，粘在一起。
Here a male is clinging to the back of a female.
只雄性紧抱在雌性的。
She clung to him like a shadow.
她总像影子似的紧跟着他。
Oh. It's obviously not me that's clinging to something here.
◆obviously 显然;明白地◆clinging 有粘性的；执着的。
In this metaphor they can cling onto the lifeboats.
在个比喻中，他们可以紧紧抓住他们的救命船。
So what results from failing to adapt and clinging to the status quo?
那么不做调整、安于现状的果是什么呢？
That means they don't see us as castaways clinging to some wreckage!
“么说他们没把我们当做攀附在船骸上的遇难者！”
Plus, we got those little sheets that smell nice and fight static cling.
而且我们家还有那种洗衣片，气味芬芳，还能够减静电。
On the street, Jonah looked up, and saw Peter clinging to the wall.
乔纳在街边抬起头来，看到了紧贴墙壁的彼得。
They resort to clinging behavior in an effort to keep the person from leaving.
他们会采取执着的行为来阻止对方离开。
This allows the number of droplets left clinging to the leaves to be calculated.
样就可以计算出附着在叶子上的液滴量。
And the consequence of this is an ongoing clinging to other people; no matter how bad they treat you.
样做的结果就是你会持续地依附于他人，不管他们对你有多坏。
Paw prints were seen in a number of places and puma fur was found clinging to bushes.
在许多地方看见了爪印，灌木丛中发现了粘在上面的美洲狮毛。
That's because I-I was just grabbing some things out of the dryer, and it's static cling.
我刚才从烘干机里 拿出衣服，是静电。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
树上。
年谢尔顿-第二季 
, 拼命地向上爬。
。
亲身上。
的想法不撒手。
菌熬过大冰封。
（原版）
对朋友无论到哪里，总是如胶似漆，粘在一起。
。
