We shouldn't be daunted by the challenges we face.

严峻挑战不会击垮我们。

The reader, like Turrou in the dimly lit interrogation room, is suddenly daunted by the scale of the Nazi scheme.

读者就像在昏暗审讯室里图鲁一样，突然被纳粹计划规模吓坏了。

This uncheerful prospect did not daunt Trot, but it made Cap'n Bill quite nervous.

这种不愉快前景并没有吓倒特罗特，但它让船长常紧张。

Nothing daunted, Anne proceeded onward to the church alone.

安妮丝毫没有气馁，独自继续前往教堂。

It seems daunting right now, I know.

我知道这些看起来有点让人畏惧。

Such an amendment was obviously impossible—the Southern states were too numerous; but the Republicans were not daunted.

这样修正案显然是不可能——南方各州太多；但共和党人并没有被吓倒。

I think that gets overlooked sometimes in the daunt of getting promoted into management.

我认为，在晋升管理层过程中，这一点有时会被视。

It would take a deal to daunt me in my own house, as he sees.

正如他所见， 在我自己房子里吓唬我需要一笔交易。

He would always daunt them by darting stones to their dashboard.

他总是用投掷石头到他们仪表板上来进行恐吓。

'Yo'll not be daunted if father's at home, and speaks a bit gruffish at first.

“如果父亲在家， 你不会被吓倒， 一开始说话有点粗鲁。

My uncle, however, was not to be daunted, and he clapped his hands at the steepness of the descent.

然而，我叔叔并没有被吓倒， 他对陡峭下坡拍手称快。

Nothing daunted him. It was because nothing daunted him that he had been chosen for government courier.

什么都难不倒他。没有什么事是他办不到, 所以他才给政府选中充当信使。

With regular battle awaiting us outside, this prospect of an internecine strife within the walls began to daunt me.

外面有常规战斗在等着我们， 这种在城墙内发生自相残杀前景开始让我望而生畏。

We will not be daunted by high winds, choppy waters, or even dangerous storms. For the people will always have our back and give us confidence.

前进道路上，无论是风高浪急还是惊涛骇浪，人民永远是我们最坚实依托、最强大底气。

With St. Paul, I acknowledge myself the chiefest of sinners; but I do not suffer this sense of my personal vileness to daunt me.

和圣保罗一样，我承认自己是罪魁祸首；但我不会让这种个人卑鄙感觉吓倒我。

Conscious that her Enemy would strive to confuse, embarrass, and daunt her, I feared her being ensnared into some confession prejudicial to her interests.

意识到她敌人会努力迷惑、羞辱和吓倒她， 我担心她会陷入一些有损她利益忏悔。

But why should we of the West, we Americans especially, be daunted by decay and death, hunger and thirst, sickness, old age, grief, and delusion?

但是，为什么我们西方人， 尤其是美国人， 要被衰败和死亡、饥饿和口渴、疾病、衰老、悲伤和错觉吓倒呢？

In 1863, not daunted by rebuffs, he offered his services to Lincoln as a mediator, receiving in reply a polite letter declining his proposal and a sharp resolution from Congress suggesting that he attend to his own affairs.

1863 年， 他并没有被拒绝吓倒， 主动向林肯提供调解人服务，收到了一封礼貌回信， 拒绝了他提议， 国会通过了一项严厉决议， 建议他处理自己事务。

A great ladder of eighteen flights climbs the last ravine, and to see it from below, sinuously mounting the precipitous face to the great arch that leads on to the summit, is enough to daunt the most ardent walker.

一道 18 层大梯子爬上了最后峡谷，从下面看到它，从陡峭山坡上蜿蜒地爬上通向山顶大拱门，足以让最热心步行者望而生畏。

His sudden appearance daunted, I suppose, our hidden enemies; for Northmour and I had time to recover, to seize Clara between us, one by each arm, and to rush forth to his assistance, ere anything further had taken place.

我想，他突然出现吓坏了我们隐藏敌人。因为 Northmour 和我有时间恢复过来，在我们之间抓住 Clara，每只手臂一个，然后冲上前去帮助他，以免发生进一步事情。