“Weasley has brought the Ministry into disrepute, ” Mr. Malfoy told our reporter.

“韦斯莱破坏了魔法部的誉，”马尔福对我报记者说。

Most people seek fame and praise and avoid blame and disrepute.

大部分追求誉与称赞，尽量避免责难和受辱。

Even where the profession is in disrepute, high-flyers can be lured into the classroom.

即使在专业是声狼藉，成功士可以被引诱成为教师。

These agents that are sort of in disrepute, even though they're pretty amazingly talented.

虽然这些间谍声有点不好，但他们确实非常有才华。

And from the middle of the nineteenth century, phrenology began to fall out of favor and eventually into total disrepute.

从十九世纪中叶开始，颅相学开始跌下神坛，并最终声狼藉。

It's among the Eight Worldly Winds, namely: praise and blame, success and failure, pleasure and pain, and fame and disrepute.

它被包含在八风之中，亦即：称、讥、利、衰、乐苦、誉、毁。

Many will follow their depraved conduct and will bring the way of truth into disrepute.

将有许多随从他们邪淫的行为，便叫真道因他们的缘故被毁谤。

You ought not to do anything that is calculated to bring a sacred thing into disrepute.

。 你不应该做任何是计件神圣的事物誉扫地。

His competitors denounced him for bringing the industry into disrepute, and he started to receive personal threats.

他的竞争对手谴责他使这个行业誉扫地，他开始受到身威胁。

He said he wanted to 'dismiss all this meaningless nonsense which long has dominated metaphysical thought and brought it into disrepute.

他说他想“摒弃所有这些长期以来直主导形而上学思想并使之声狼藉的毫无意义的废话”。

" Is that wrong" ? " It has always been held in disrepute — especially by those who had the same opportunities and didn't take them."

" 这有什么不妥吗？" " 们普遍认为这是不光彩的----特别是同样有机会而不加以利用的尤其是这样看。"

Because the word " Secretary" has fallen into disrepute. FYI, my mother's birthday is coming up. I'm going to need you to pick up a present.

因为" 秘书" 这个词已经变得不大光彩了 提醒下 我妈妈的生日快到了 我需要你来帮我挑选个礼物。

With treaties set at naught by the states, the laws unenforced, the treasury empty, and the public credit gone, the Congress of the United States fell into utter disrepute.

——随着各州废除条约， 法律得不到执行，国库空虚，公共信用消失， 美国国会声狼藉。