Remember, tomorrow we'll be dissecting worms!

了明天我们要解剖蚯蚓！

Sanjay Patel and I are dissecting a pig.

桑杰？帕特尔和我要解剖一头猪。

And we see that by dissecting the light into its component colors.

我们全部都是通过仔细研究光及其组成部分所得出。

We have a dissecting thoracic aorta. We need a C.T. Cleared and an O.R. Ready.

马上要做一个胸主动脉瘤手术。还要拍一个CT，手术室准备。

Fast. He could be dissecting. We need to get him to the O.R. -Before his aorta ruptures.

快！开刀还来得及。我们要他动脉破裂之前。-送他进手术室。

She put on a man's tunic and kirtle, snuck into the medical amphitheater, and started dissecting cadavers.

她穿上人的长衫和短外衣，溜进医学圆形剧场，开始解剖尸体。

I can’t know you as a life by dissecting you.

我不能通过解剖你来了解你是一个生命。

But I can’t know you as a person by dissecting you.

但我不能通过解剖你来了解你这个人。

Explaining a joke is like dissecting a frog.

解释一个笑话像解剖一只青蛙。

So, now, I'm going to attempt on dissecting what conversation feels like for me.

所以，现，我将尝试剖析对话对我来说是什么样的感觉。

Why are you dissecting your classmate?

你们为什么要解剖自己的同学呢？

It’s right after graduation, a matter of a few weeks, that Dahmer graduated from dissecting animals to dissecting humans.

业后的几周内，Dahmer 从解剖动物业到解剖人类。

And I have to say, explaining a joke is like dissecting a frog.

而且我必须说，解释一个笑话像解剖一只青蛙。

The other half was our lab: a dissecting table of writers' organizational problems.

另一半则是我们的实验室：作家组织问题解剖台。

He asked like, " Hey, do you mind? " He just messed with my fringe and was dissecting strands.

他问道：“嘿，你介意吗？”他只是弄乱了我的刘海，正解剖我的发丝。

And I thought I'd get a ton of great student essays about dissecting cadavers and poems about the spleen.

我想我会收到大量关于解剖尸体的优秀学生论文和关于脾脏的诗歌。

We spent the rest of the walk dissecting sentence structures and most of Spanish on a minute description of Mike's facial expressions.

我们把走路的时间都花了剖析句子结构上，而大部分的西班牙语课都用了描述那一分钟里迈克的面部表情上。

It's, like, a $40,000 dissecting scope... I think we cried a little bit when we finally got it.

它像一个价值 40,000 美元的解剖镜… … 我想当我们最终拿到它时，我们都哭了一点。

Well, as you already know, Dahmer had a penchant for dissecting animals that he had found on the road.

吧， 正如你所知， 达默喜欢解剖他路上发现的动物。

Alongside the showbiz, Gall and Spurzheim conducted extensive neuroanatomical studies, mapping out certain nerve pathways and developing methods for dissecting and preserving brains.

除了表演工作，加尔和斯珀兹海姆还进行了广泛的神经解剖学研究，绘制了某些神经通路图，并开发了解剖和保存大脑的方法。