After living in a mansion. That is some serious downsizing.

在豪宅里生活过后，这可是大退步啊。

And there also will be many more bankruptcies, layoffs, and downsizings.

当然，每年也有更多的公司破产、裁员和精简机构。

Why else would he have talked to me alone about the downsizing.

我应该猜到才对。不然老板怎么只找我一个人谈减员的事情呢。

With fewer journalism students at universities and media companies downsizing or shuddering.

大学和媒体公司新闻系学生的减少，这些学校和企业不得不缩减体量。

All right. So how much downsizing are we up for? Townhouse? Condo?

好吧，那我们要降级到什么程度？住排房？是公寓？

For example, to deal with the recent revenue loss, the company resorted to downsizing.

例如，为了应对最近的收入损失，该公司采取了裁员措施。

And if you don't mind me saying, Neil, I think you would benefit from downsizing.

如果不介意，尼尔，我觉得精简中获益。

It's led to people selling their houses downsizing and even moving in with other family.

这导致人们卖掉自己的房子，缩减成本，甚至搬到其他家庭居住。

Everyone is in crisis management at the moment, in downsizing mode, not in growth mode definitely.

目前每个人都处于危机管理, 精简模式, 而不是绝对的增长模式。

Besides, our company is downsizing. I don't want to stay on just to be let go.

而且公司要精简人员了，我可不想留下来最终被裁掉。

Do you understand that you will undergo the permanent and irreversible medical procedure commonly known as " downsizing" ?

们将经历永久不可逆的医学过程，也就是我们通常说的“缩小”，们明白吗？

Yes, yes, I know, my husband and I went through a downsizing phase, but we've snapped out of it.

是，我知道我丈夫和我度过了一段低潮期，不过我们已经振作起来了。

And it's up for sale because the owner's daughter is headed to college and he's downsizing to a tiny home.

屋主的女儿要去读大学了，屋主要换为小面积住宅，因此，这栋房屋要出售了。

Tenants have come to terms with the fact that working from home is here to stay, and are downsizing appropriately.

租户们对目前的情况做出了妥协——居家办公成为常态，并正在适当地缩减用地规模。

Oh, my God, this apartment... This is downsizing?

我的天 这个公寓 这能算精简吗？

But there was a lot of downsizing in organizations because money dried up.

但是由于资金枯竭，组织中出现了很多裁员。

So we're in the process of downsizing all of our other locations.

因此，我们正在缩小所有其他地点的规模。

And a firm, to be frank, that's downsizing.

而且是一个 老实说 在走下坡路的律所。

Hey, this place is amazing. You call this downsizing?

这房子太棒了 管这叫精简吗？

Was the... the downsizing at the behest of Mr. Sweeney?

精简人员是斯威尼提出的要求吗？