Of easy wind and downy flake.

徐风掠过和细雪纷飞。

And as cosy as it is downy.

毛，蓬松又惬意。

But the most formidable challenger is the humble downy birch.

但强大挑战者是不起眼毛桦树。

The downy birch detected the current warming trend much earlier than most scientists.

毛桦树比大多数科学家更早地发现了当前变暖趋势。

The orange stone fruit is famous for the light layer of downy hairs coating its exterior.

这种有橙色核果水果以其外表覆盖着一层轻盈毛而闻名。

So, these like downy little soft feathers on their neck, you know, that's their baby feathers.

你看，它们脖子上软羽毛就是幼毛。

And he's the downiest one of the lot!

而他是这群人中卑鄙一个！

If something is " downy" , " downy" , it's very soft when you touch it.

如果什么东西是“downy”、“downy”，就是摸起来很软。

He recalls seeing downy woodpeckers, northern cardinals, mourning doves, and other birds.

他回忆起曾见过软啄木鸟、北方红雀、哀鸽和其他鸟类。

Its downy coat was apparently reddish brown over most of its body.

它软外套在它大部分身体上显然是红棕色。

But these go anywhere from simple downy feathers.

但是这些从简单软羽毛到任何地方。

The only other sound's the sweep of easy wind and downy flake.

唯一其他声音是微风和软雪花扫过。

She was tall, very stout, with a black, downy mustache on her upper lip.

她个子很高， 很胖，上嘴唇留着黑色、软小胡子。

Let us get one of those white downy balls and see whether we can find out the cause of this change.

我们摘下一朵这样白色球, 看看能不能解开这种变化背后成因。

After pollination, the downy buds covered in fine hair break open to release countless little winged seeds on to the wind.

授粉后，长满细毛毛芽破开，向风中释放出无数带翅膀小种子。

Stellaluna landed headfirst in a soft, downy nest, startling the three baby birds who lived there.

星黛露娜头朝下落在一个软、毛茸茸鸟巢里，吓坏了住在那里三只小鸟。

He grinned and walked across the room and stretched his long legs from a deep downy chair.

他咧嘴一笑， 穿过房间，在一张软椅子上伸展修长腿。

When Sara went to bed she found that she had a new thick mattress and big downy pillows.

当萨拉上床睡觉时，她发现自己有一张新厚床垫和软大枕头。

The downy birch dictates the terms of what can grow, survive and move in the areas in which it takes hold.

毛桦树决定了在它所占据地区什么可以生长、生存和移动条件。

The sweetest-scented grasses lined her bower where other soft, furry pelts made hers the downiest couch in all the jungle.

她凉亭排列着散发着甜美香气青草， 其他软、毛茸茸毛皮使她沙发成为整个丛林中软沙发。