The incense smoke rises from the holes, eventually, the hill censer becomes a dreamland in miniature.

香烟从孔隙中升起，最终，博山炉便造了境。

Imagine the lights dimming and the thermostat lowering automatically when slip off to dreamland.

想象下当你进入乡灯光会自动变暗、调温器自动降温的情境。

Look at that neck bend, that head making that long, slow drop into dreamland.

脖子弯曲，然后慢慢陷入乡。

" Dreamland: Adventures in the Strange Science of Sleep" by David Randall.

大卫·兰德尔的《境：在奇怪的睡眠科学中的冒险》。

If I don't talk to you before you go to sleep, I'll meet you in dreamland. Good night.

如果睡前没跟你甜言语，会在境与你相遇哦。晚安。

The stars have entered my dreamland.

星星已经进入的乡了。

But today, a statistician lives in a dreamland.

但今天，名统计学家生活在境中。 到处。

Over here! We're in dreamland! Together!

这边！们在幻！起！

She goes on to say that we're looking for something that takes us into our dreamland.

她接着说，们正在寻找能带们进入境的东西。

Our brain is coming up with new solutions and answers to problems while we're floating away in dreamland.

当们漂浮在境中时，们的大脑正在想出新的解决方案和问题的答案。

Sinking downwards through dreamland, swarmed by ghosts of blows and jeers, pursuing redemption, they didn't notice they'd died.

他们在境中沉沦，被鬼魂围攻和嘲笑，寻求救赎，却没有注意到自己已经死了。

So the fairy tale movie tries to take us to this imaginary, pleasant place – our dreamland.

所以童话电影试图把们带到这个想象中的、愉快的方——们的乡。

At first, Della ran away at the sight of the fairy, escaping into the endless dimensions of the dreamland.

起初，黛拉看到仙女就逃跑了，逃进了无尽的境。

She's saying that these hand-drawn movies are special, and that they allow us to enter, I suppose, more fully into this dreamland.

她说这些手绘电影很特别，想，它们能让们更充分进入这个境。

He flies forward through a window and then connects through the window over a table into the butler and sends the butler to dreamland.

他向前飞过扇窗户，然后通过桌子上方的窗户连接到管家身上，将管家送入境。

At this time, the colorful birds lying on the golden ginkgo tree, almost without enjoying the beautiful picture, slowly fall into a sweet dreamland.

这时，躺在金色银杏树上的色彩斑斓的小鸟，几乎没有欣赏到这美丽的画面，就慢慢陷入了甜的乡。

It's almost like you're in some kind of magical Narnia dreamland eating one of the most delicious meals you've ever had, hence why it's called the Secret Garden.

这几乎就像您在某种神奇的纳尼亚幻园（Narnia Dreamland）吃了您有史以来最美味的餐样，因此为什么被称为秘密花园。

Your pleasures, by your own account, have been few; but I daresay you did exist in a kind of artist’s dreamland while you blent and arranged these strange tints.

根据你自己的说法，你的快乐很少；但敢说当你混合并安排这些奇怪的色彩时，你确实存在于某种艺术家的境中。

Your pleasures, by your own account, have been few; but I daresay you did exist in a kind of artist's dreamland while you blent and arranged these strange tints.

据你自己说，你的快乐很少;但敢说，你确实存在于某种艺术家的境中，而你却在吝啬和安排这些奇怪的色调。

We definitely do a lot of cellular repair, protein synthesis, and general biological upkeep while we're in dreamland, but it's not like we don't do that stuff when we're awake too.

当们在睡中时，们也确实做了很多细胞修复、蛋白质合成和般的生物维持，但这也并不是说们醒着的时候，们的身体不做这些。