" Hello, Harry, " said George, beaming at him, " We thought we heard your dulcet tones."

“你好，哈利，”乔治朝哈利开心地笑着，“我们刚才好像听见你悦耳动听的演了。”

Harry. - Thought we heard your dulcet tones.

哈利 -听吼声就知道是你。

I'm gonna use lulling, soothing, creaky, dulcet tones.

我将哄骗，舒缓，吱吱作响，沉闷的音调。

I'm gonna use lulling, soothing, creaky, dulcet tones, and pointless meanders and superfluous tangents.

我会静、舒缓、嘎吱作响、悦耳的音调，以及毫无义的曲折和多余的切线。

I'm gonna use lulling, soothing, creaky, dulcet tones, pointless meanders, superfluous tangents.

我要镇静的、舒缓的、吱吱作响的、悦耳的音调、毫无义的蜿蜒曲折、多余的切线。

I would do the same vibration right now that I'm using the creaky, dulcet tones.

我现在会做同样的振动，因为我正在吱吱作响的悦耳音调。

I use lulling, soothing, creaky, dulcet tones.

我静、舒缓、嘎吱作响、悦耳的音调。

Oh, so creaky are my tones, creaky yet dulcet.

哦，我的语调如此沙哑，虽沙哑却悦耳。

So, that's kinda where… The counterintuitiveness of the creaky, dulcet tones is… The creaky, dulcet tones you could feel.

所以，这有点… … 吱吱作响的、悦耳的音调的反直觉是… … 你能感觉到的吱吱作响、悦耳的音调。

So… oh, creaky, dulcet tones is also what my voice sounds like.

所以… … 哦，吱吱作响、悦耳的音调也是我的声音听起来的样子。

So, I'm gonna send my voice across the deep, dark night, I'm gonna use lulling, soothing, creaky, dulcet tones, pointless meanders.

因此，我将让自己的声音穿越深邃幽暗的夜空，运轻柔抚慰、略带沙哑却又悦耳动听的音调，以及那些漫无目的的徘徊与游移。

I said, well, you didn't think a creaky… this… seasonally… I smell like the seasonal scent of a creaky, dulcet door.

我，好吧，你没想到吱吱作响的… … 这个… … 季节性的… … 我闻起来像扇吱吱作响、甜美的门的季节性气味。

Pointless meanders; you got one of those about creaky, dulcet… my creaky, dulcet show.

无义的蜿蜒；你有个关于嘎吱作响、悦耳的节目… … 我的嘎吱作响、悦耳的表演。

I'm gonna use lulling, soothing, creaky, dulcet tones — oh, so creaky are my dulcet tones — pointless meanders, superfluous tangents.

我将运催眠般的、抚慰的、略带沙哑的、悦耳的音调——哦，我的悦耳音调是多么沙哑啊——毫无目的的徘徊，多余的旁枝末节。

There's plenty of people that listen that aren't asleep right now and they're here with us kinda sitting around, feeling those creaky dulcets.

有很多听的人现在还没有睡着，他们和我们起坐在这儿，感受着那些吱吱作响的悦耳音乐。

My voice is… creaky, dulcet tones means it's a voice… a forgettable voice, and, I don't know, have I talked about that before?

我的声音是… … 吱吱作响、悦耳的音调，这味着它是种声音… … 种容易被遗忘的声音，而且，我不知道，我以前谈过这个吗？

This comes from the creaky, dulcet zone which is in the back of the throat in the… You can feel it, right?

这来自喉咙后部的吱吱作响的悦耳区… … 你能感觉到，对吧？

I'm gonna use lulling, soothing, creaky, dulcet tones, pointless meanders, and superfluous tangents.

我会静、舒缓、嘎吱作响、悦耳的音调、毫无义的曲折和多余的切线。

Or, a lot of reviews lately have said yeah, I didn't really think… I don't know why the creaky, dulcet… And neither do i.

或者，最近很多评论都是的，我真的不认为… … 我不知道为什么会吱吱作响，悦耳… … 我也不知道。

Lulling, soothing, creaky, dulcet tones, pointless meanders, and superfluous tangents.

静、舒缓、嘎吱作响、悦耳的音调、毫无义的曲折和多余的切线。