1.She lays a lot of emphasis on the usage of prepositions.

1.她把重点放在介词的使用上。

2.You put too much emphasis on the last syllable.

2.你把最后一个音节读得太重。

3.The emphasis has shifted markedly in recent years.

3.最近几年重点已经明显改变了。

4.Morality was the emphasis of his speech.

4.道德是他讲话的重点。

5.Emphasis is placed on forensic pathology, anthropology, odontology and the detection and recovery of human remains.

5.课程重点为法医病理，法医人类，齿科，人体遗骸的探测复原。

6.Each lesson has eight parts, like rhesis, scene, text, new words, emphases, exercises, grammar and words.

6.每讲内容有国名句、商务场景、课文、生词、要点分析、重点练、语法、词汇等八个环节。

7.It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak,but spoke with a frightful emphasis.

7.那个男孩艰难地、费了很大力气说出话来,然而他吐字有力,使人惊惧。

8.It is emphasis on contravariance rule, covariance rule and closed-behavior rule that generic-special relation must abide in this paper.

8.本文重点研究了建立一般-特殊关系所必须服从的抗变性、协变形原合行为原。

9.The high molecular weight impurities in cephalosporins are the sensibilisinogen causing tacho-anaphylactic reaction and the emphasis in pharmaceutical analytical studies.

9.头孢菌素类抗生素中的高分子杂质是引发速发型过敏反应的过敏原,是药物分析研究的重点。

10.The fault diagnosis problem of active network is studied in this paper with the emphasis upon its solvability and diagnosability.

10.摘要本文研究有源网络的故障诊断问题，著重研究其可解性与可诊断性。

11.It is shown that the emphasis of future research in this field is placed upon the fabrication and application of homogeneous monotectic alloys ...

11.影响偏晶合金液液相分离的诸因素的作用过程及均质偏晶合金的制备应用,将是该领域今后研究的重点。

12.Conclusions: In order to reduce the incidence of neonatal unconjugated hyperbilirubinemia, more emphasis should be put on the health care of the perinatal period.

12.做好围生期保健对预防新生儿高胆，降低其发病率有重要意义。

13.From historical view, it showed the adjunctive action of AD was only be recognized with emphasis on its action as corrigent and effect on complications.

13.考察表明,历代医家对佐药虽有所阐述,但侧重从反佐治疗兼症确认其配伍作用。

14.Chapter I is the general introduction and analysis on the principle of non-arbitrability, with emphasis on the particularities of this issue in international commercial arbitration.

14.第二章主要从仲裁范围的扩大来分析这一趋势,介绍了国际商事仲裁范围直接间接扩大的两种情形。

15.Chapter One reviews in a diachronical manner the development of the class theories, with an emphasis on the class theories of Karl Marx and Friedrich Engels.

15.第一章回顾了阶级理论的历史发展，重点分析了马克思恩格斯的阶级理论。

16.In modern times, the famous master of Yi-ology SHANG Bing-he (1870-1950) is inclined to explain the Zhouyi by the Han Yi tradition, and put emphasis on the elaboration of image-numberology.

16.摘要近代易大师尚秉先生解易有返归汉的倾向，着重于象数的阐发，其阴阳相须的“易理”思想，有别于易史中义理派之“义理”。

17.What is its emphasis point The stress in the duty, inside the duty the most important is the economic development, then holoscopic past 10 year Deng Lun the big topic, 90% tests the economic problem.

17.其侧重点是什么呢？侧重在任务上，任务里面重中之重是经济建设，那么纵观过去10年中的邓论大题，90%都是考得经济问题。