You never allow yourself any displays of bile or attacks of nerves! You're everlastingly calm!

您发愁，也！总是镇定，若无其事！

I ate very little. Conseil, everlastingly prudent, force-fed himself; and despite the menu, Ned Land didn't waste a bite.

我吃得很少。康为一向谨慎，勉强吃。尼德。兰虽然乐意，但嘴一下也没有停。