Twenty years after the crime Magnis granted an evidentiary hearing.

犯罪发生二十年后， 马格尼斯举行了据听会。

Your Honor, we would like to conduct an evidentiary hearing.

法官大人，希望安排一次据听会。

I'm going to grant you a short evidentiary hearing.

准予给你一次简短的据听会。

Blue pen for evidentiary items, red pen for supposition and theory.

蓝笔记录据细节 红笔记录猜想和推理。

It's enough for an evidentiary appeal.

这足够作为上诉据。

Well, we filed an evidentiary appeal, but we don't know if we have it yet.

起上诉 但不知道是否有据。

This is case 903921, an evidentiary hearing to determine whether there is cause to test the postmortem sample of Nia Lahey's blood.

案件号903921，举听会判定是否需要对妮娅·勒西的尸体血样进行检测。

I've particularly focused on how the memory interview process can severely impact the evidentiary quality of reports that we produce.

特别关注记忆访谈过程如何严重影响制作的报告的据质量。

We can't. Father Andrew feels that it's a sin to testify to what Father Bernard said in the confessional booth, and evidentiary law agrees with him.

不行，安德鲁神父认为以本纳德神父在忏悔间的话为是罪孽，而且法律也是这么规定的。

And not even a — not even allow any space for a longer investigation, which may uncover the fact that I didn't do it, or any kind of a trial or any kind of an evidentiary hearing.

甚至不——甚至不允许任何时间进行更长时间的调查，这可能会揭露没有做过的事实，或者任何类型的审判或任何类型的据听会。

Shouldn't there be a way that early on in that process for a judge or a lawyer to be able to have an early evidentiary hearing to say maybe melodies are math, which are facts which are not copyrightable.

在这个过程的早期， 法官或律师难道不应该有一种方法能够进行早期据听会， 说旋律可能是数学，这是不受版权保护的事实。