I am out of pens. Do you have any extras?

没有笔了。你还有多笔吗？

Extra pineapple slices, extra whipped cream, extra cherries, extra umbrellas, and, uh, hold the rum.

多加凤梨切片，多加鲜奶油，多加樱桃，多加小伞，别加朗姆酒。

So, what are some of these bespoke extras?

这些额定制有哪些？

A lot of parents give their kids extra classes and extra homework.

很多父母都送孩子上课班，让他们做很多课业作业。

Rich-looking extras make even the simplest outfit look polished.

漂亮饰品甚至会使最简装扮看上去熠熠生辉。

You do not have money to spend on extras.

你没有钱花在额东西上。

He'd make extras and leave them for me.

他会多做几块留给吃。

We might have to give him a little bit extra.

们可能得再加点剂量。

And we've added some great things in extras.

们还额添加了一些很棒功能。

The mirror and hedge mazes cost a bit extra.

镜子迷宫和树篱迷宫要额收费。

Now, Maria, there's two extra for supper tonight.

玛丽娅，晚饭多准备两个人。

Let us pray for that extra measure of strength and that extra measure of devotion.

让们为这些额力量和奉献而祷告。

So I called the rental company and had 'em put a few extras on the truck.

去打给租赁公司让他们多装些在卡车里。

Literally. The extra virgin olive oil is extra flammable.

是真烧伤，他身上橄榄油特别易燃。

We have extras, but we are saving those for emergencies.

们有多余口罩，但是得留着以备不时之需。

But, like a bodybuilder, that extra effort means extra muscle, neurologically speaking.

但是，从神经学角度来看，就像健美选手一样，这种额努力意味着会训练出更多肌肉。

I don't know, but one of the extras sure did.

不知道，倒是有个临时演员献出过。

So I took out the extra ones.

所以把多余拿出来了。

Are there any extra charges, like commission?

还有任何额费用吗，比如手续费？

Sometimes we use the same extras for different parts. It's okay.

有时候们会用相同临时演员 扮演不同角色，没关系。