For sure, th' world is in a confusion that passes me or any other man to understand; it needs fettling, and who's to fettle it, if it's as yon folks say, and there's nought but what we see'?

可以是，世界正处于混乱之中，我或任何其他人无法理解；它需要修整，谁来修整它，如果它所说那样，除了我所看到，什么也没有'？