1.His brother is not much of a companion for him.
1.兄弟与情趣不甚相投。
2.Here's the glove for my left hand but where's the companion?
2.我左手的手套可右手的在哪呢?
3.He's not much of a companion for me.
3.和我不大合得来。
4.The government invited tenders for a project to computerise the social security system.
4.政府就社会安全系统计算机化的项目招标。
5.Cosecant Beam Generation Program for computing Phase distribution function and Radiation pattern.
5.(译)：余割波束生成程序的计算相分布函数和辐射模式。
6.In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.
6.事实上，在纳萨尔派眼中，些尼泊尔的同志们只一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。
7.He was roundly condemned for his mistake.
7.因犯错而受到严厉指责。
8.He is to be congratulated for his success.
8.将会由于取得的成就而受到祝贺。
9.He was responsible for the constitution of a new committee.
9.负责组成一个新的委员会。
10.I feel constrained to write and ask for your forgiveness.
10.我不得不写信请你原谅。
11.Moved by compassion, I didn't press for payment.
11.出于同情心我不逼债了。
12.Protection for the consumer is laid down by statute.
12.保障消费者利益已在法令作了规定。
13.For daring women who didn't want to wear skirts back then, blousy bloomers symbolized freedom.
13.对当时不想穿裙子的大胆女性来说，松垮的灯笼裤象征自由。
14.She groped blindly for the door handle.
14.找门把手。
15.She pushed blindly past him and made for the door.
15.索从身边挤过去走向门口。
16.A similar deficiency accounts for the most common form of dichromatic color blindness in humans.
16.同样的缺陷导致了大多数常见的人类双色色盲症。
17.My heart bleeds for the starving children.
17.我心为些挨饿的孩子感到悲痛。
18.He has the authority to act for the commissar.
18.有权代表政委。
19.A small creeping herb(Dichondra micrantha) commercially cultivated as a substitute for lawn grass.
19.一个禾本科植物属，有蔓，丛生或多年生或一年生；指状禾草；蔓延阿利昂花。
20.There was a communal toilet on the landing for the four flats.
20.在楼梯平台上有一处公共卫生间供4 套公寓使用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.It was a cosmopolitan magnet for goods, people and ideas.
它是汇集货物、人口与思想的所在。
2.Equal protection under the law for all irrespective of religion, ethnic origin, or political views.
无论宗教信仰、种族、政治观点为何，都应该受到法律平等的保护。
3.Sure. What can I do for you?
当然。我能为您做什么？
4.Only you know what is best for you.
因为只有才知道什么最适合自己。
5.I thanked Jane for her gracious hospitality.
我感谢简的盛情款待。
6.But you made him grovel for affection.
还总让他低声下气欢心。
7.British voted for Brexit to slow immigration.
英国人投票支持英国退欧，的是减缓移民。
8.As for me, traditional etiquette should be taught in class.
于我来说，课堂应该教授学生传统礼仪。
9.This cake symbolizes an increased prosperity for the year.
年糕象征一年中会增加财富。
10.So it's really, really important for life.
因此磷生命而言真的至关重要。
11.Those rules of etiquette have been defunct for years.
这些礼仪规则已经失效多年了。
12.Then Disease, for lack of other victims, shall gnaw his own heart and die.
因此，受害者从此锐减，疾病不再猖獗蔓延。
13.Pakistan has never executed anyone for blasphemy.
巴基斯坦从未因亵渎神明处决过任何人。
14.This set the stage for future tensions.
这个事件为日后的紧张关系埋下伏笔。
15.D.C., of course, is known for politics.
华盛顿当然是以政治闻名。
16.Versailles stood for the power and prestige of the Bourbon dynasty.
凡尔赛一直是波旁皇族权利和威严的象征。
17.Like coral reefs, they are a nursery for the oceans.
像珊瑚礁一样它们是海洋的托儿所。
18.They cannot lay their eggs on ice for they would freeze.
它们不能在冰上产蛋 那样蛋会冻住。
19.But new, more secular leadership comes too late for the city's Christians.
但这座城市的基督徒们而言，新的、更为世俗的领导层已经为时过晚。
20.A directive to expedite permits for new infrastructure and new manufacturing plants.
加快新的基础设施和新的制造业工厂的行政审批。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
兄弟与情趣不甚相投。
我左手的手套可
裙子的大胆女性来说，松垮的灯笼裤象征
才知道什么最
的是减缓移民。
于我来说，课堂应该教授学生传统礼仪。
