Oedipus gouges out his eyes and retreats into the wilderness.

俄狄浦斯将自己的双眼挖出后隐居深林。

As the glacier carves through this valley, it gouges out millions of tons of rock.

当冰河穿过这个山谷 会挖出百万吨的岩石。

The bones have deep gouges and wounds, suggesting that a massive battle had taken place.

骨头上有深深的沟痕和伤痕表明曾经经历过激烈搏斗。

Then he shapes and hollows out the block of boards using skew chisels, bowl gouges and scrapers.

然后，他使用斜凿、碗凿和刮刀对木板块进行整形和掏空的处理。

It causes water to gouge out vast canyons.

让水流冲刷出巨大的峡谷。

A deep gouge or bite in those strategic areas could prove fatal.

这些关键部位要是有深深的伤口很可能会致命。

The other, a planetary carcass gouged by millions of high velocity impacts.

另一个，一片死寂形成于大量碰撞。

Mr Hayne expressed particular disgust at those who gouged fees without providing services.

海恩对那些不提供服取费用的人特别反感。

You think because you're out here in the toolies you can gouge people?

你以为加油站开在鸟不拉屎的地方就能漫天要价了吗？

This as scientists detailed a massive meteor strike that gouged out parts of the planet's surface.

科学家们详细描述了一场巨大的流星撞击，撕裂了火星的部分表面。

Claw marks gouged into the cave wall showed the bear was not killed direct by the fall.

山洞墙壁上挖凿的爪印显示出熊并非死于直接坠亡。

One memo identifies a detainee who also appears in one of Caesar's photos; his eye is gouged out.

有一份备忘录中也提到了曾经出现在凯撒的照片里的囚犯；他的眼睛都被挖了。

" To gouge" (gouge) here means to hurt someone by charging a very high price.

“凿” （gouge）这里的意思是要价很高来伤害某人。

These massive sheets of ice gouged deep scars in the landscape, leaving behind a legacy carved in stone.

这些巨大的冰层在陆地上凿出深深的疤痕，岩石上的刻痕就是们的遗。

Masa is defending himself against this criticism that he is gouging or jacking up prices.

Masa 正在为自己辩护，反对他哄抬或抬高价格的批评。

You can see eyes gouged out, birds with some injuries that are obviously fatal. We've seen birds with broken wings.

你可以看到们的眼睛被挖出来，一些受伤的鸟显然有性命之忧。我们曾经见过折断翅膀的鸟。

Deep angry scratches, gouged out by four bitter fingernails.

深深的愤怒划痕， 被四颗苦涩的指甲挖出。

Just really amazing to kind of imagine the power and the size of the animal that could leave these gouges on these large bones.

光想象这动物得有多大的力气和个头才能在这么大的骨头上留下这些痕就很神。

Slowly, they gouged u-shaped valleys that later filled with water.

慢慢地，他们挖出 U 形的山谷， 这些山谷后来充满了水。

I might just gouge his eyes out.

看来得把他的眼珠子挖出来。