But as President Nixon's henchmen once said

但正像尼克松总统的亲信说的。

Fans of Thanos as dirty beads know that his personal henchmen are the Black Order, aka the Cull Obsidian.

灭霸的粉丝都知道他的心腹叫做黑暗教团，又称作黑曜五将。

The henchman lit a torch and began to creep up to the house.

小弟点起火把，慢慢踱步到物资旁边。

This is one of Tuco's henchmen.

这是图科的手下一。

He's Yubaba's henchman. Don't trust anything he says.

他是汤婆婆的手下你要小心他。

Nice eyes for a guy with henchmen.

对黑社会大哥来说 他有双漂亮眼睛。

The white man and three of his black henchmen were coming straight across the clearing toward the tent.

白人和他的三个黑人追随者径直穿过空地朝帐篷走来。

No, I'm the boss. I'm the boss. - So he's a henchman.

- 不，我是老板。我是老板。 - 所以他是一个追随者。

That she escaped. General Shan. It's not enough that we got her two henchmen.

单帮主，她逃夭夭了。剪除她两个党羽这还远远不够。

In a moment Hook was himself again, and Smee and Starkey were his faithful henchmen.

胡克一下子恢复了自我，斯密和斯塔基又成了他忠实的追随者。

This pool of water commemorates the 500,000  Sinti and Roma people who were murdered by Hitler and his henchmen.

这个水池纪念了被希特勒及其同伙杀害的50万锡裔和罗姆人。

As circumstances deteriorate, the cronies must calculate when to run, a dilemma familiar to henchmen from Cairo to Caracas.

随着形势的恶化， 亲信们必须盘算何逃跑，从开罗到加加斯， 他们的追随者都熟悉这一困境。

When she insisted that gorgeous began with M, Count Olaf's henchman pointed one of his hooks at a far door.

当她坚持说华丽从 M 开始，夫伯爵的心腹将他的一个钩子指向了远处的门。

Also refusing to kneel, Rollo's henchman simply grabbed the king's ankle, pulled the royal foot to his lips and sent the monarch sprawling.

罗洛的追随者也拒绝下跪，只是抓住国王的脚踝，将王室的脚到嘴唇上，让君主摔倒在地。

The hunt for the Middle English word " henchman" , for example, has " villains and casualties at every step" .

例如，在寻找中古英语单词“henchman”，“每一步都有恶棍和伤亡”。

Inviting Count Olaf's henchmen to join them on the kwee-kweg, even if he was Fiona's long lost brother, seemed like a decision they might regret.

邀请夫伯爵的心腹加入他们的 kwee-kweg，即使他是菲娜失散多年的兄弟，似乎也是他们可能会后悔的决定。

I leaked that video of Blair and Chuck at her wedding, then I'll tell everyone that you're Gossip Girl's henchman.

是我泄露了她和恰克的视频，那我就告诉别人 你和八卦天后是一伙的。

Mr Liberman does not manage to prove the true origins of " henchman" , concluding that the " criminal" leaves the " investigators partly at bay" .

利伯曼先生未能证明“追随者” 的真实来源，而是得出结论认为“罪犯” 让“调查人员部分陷入困境” 。

Not for nothing had he cooled his heels round the corner while his paid henchman kept watch on the Yard and gave him the sign when Grant left.

当他的雇佣手下在院子里守望​​并在格兰特离开向他发出信号， 他在拐角处冷静了下来， 这并非毫无意义。

His henchmen at the state level sought to block their use, while his lawyers brought dozens of spurious suits to make it more difficult to vote-an intensification of the GOP's legacy of suppressive tactics.

他在州一级的亲信们试图阻止他们的使用，而他的律师们则提出了几十个伪造的诉讼来增加投票的难度——这是对共和党遗留下来的压制战术的强化。