That achievement earned him many honours for services to horology, but it was only the beginning of a long slog to get his idea accepted.

这一成就作对钟表业的杰出贡献，诸多荣誉, 但这只是普及自己的技术使用而踏上的荆棘之路的起点。