And the bowed beams holding up the roof also resemble a ship's hull.

支撑屋顶的弯曲横梁也像船壳。

If Cook can't refloat it, the reef will tear the hull apart.

如果库克无法让船重新浮上海面 暗礁就会把船体船撞裂。

Despite the buzzing in my head. I soon could hear vibrations under the Nautilus's hull.

不管我脑子中嗡嗡作响，但不久我听到诺第留斯号船身下。

Also, do you eat oatmeal? Well, livestock are eating the otherwise useless oat hulls and straw.

还有，你吃燕麦片吗？嗯，牲畜也会吃掉原本无用的燕麦壳和稻草。

If you want to attract them to your yard, try adding hulled sunflower or thistle seeds.

如果你想吸引它们到你的院子，试着加一些去壳的向日葵或者蓟的种子。

" And I shall still have the iron hull, " said the captain in a softer tone.

" 那您可把铁船壳给我留下来啊。" 船长用非常温和的语气说。

All Oss are required to paint hull today.

今天要求所有的二水刷船底。

The ship's hull is starting to collapse into the sediment.

船体开始陷入沉积物中。

However, the ship hadn't suffered in any way, so solidly joined was its hull.

不过船、井没有损坏，因为船身非常坚固。

" The iron hull and the engine. Is it agreed" ?

" 铁船壳和机器都留给您，先生。咱们算讲好？"

You could feel it in the vibrations of the long steel hull.

我们从长形钢铁船壳的振动可以感觉出来。

When the wind came from the African or Asian coast the Mongolia, with her long hull, rolled fearfully.

海上一起大风，不论是从亚洲海岸或是从非洲海岸吹过来的都要吹得这条装有螺旋推进器的梭形快船蒙古号不住地东摇西晃。

They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull.

他们的船之前被一条抹香鲸撞上，船身破一个毁灭性的大洞。

In Hull, teenagers in baseball caps and tracksuits wander aimlessly.

而在Hull, 带着棒球帽穿着运动杉的青少年到处漫无目的的游荡。

Climb back to Airlock 2 along the hull.

沿着船体爬回二号气闸室。

She lost two men and still with her hull half empty.

人罹难 收获量才一半。

Look, the hull's mostly there to keep the air in.

看，大部分船体还在，能留住空气。

It was at their city of Byblos where they perfected the art of shipbuilding and developed the curved hull.

正是在他们的城市比布鲁斯，他们完善造船艺术，创造弯曲的船体。

Another 30 people died in the hull where they are believed to have suffocated.

据悉另外30人因窒息而死亡在船体内。

It takes refuge between the hulls maybe mistaking them for other whales.

它躲在船体之间，也许把它们误认成其他鲸鱼。