Yet, I still don't understand why you seem implacably opposed to them.

我还是不明白你为什么专门跟我作对。

She closed it again and gazed at me implacably.

她再次合上它，不情愿注视着我。

Are these two things implacably opposed to each other?

这两件事是不可平移的对立吗？

Are we to take no account of this, and plunge them implacably into the truth that kills them?

难道我们不虑这点， 让他们无情投入杀死他们的真相中吗？

Faith has given him new weapons with which to wage, even more implacably, unceasing war upon the lies of modern society.

信仰给了他新的武器，可以更无情向现代社会的谎言发动不间断的战争。

" Humbug" ! M. Weber repeated, implacably. " Aim straight at his heart, lads! At the least movement, fire! At the least word, fire" !

“骗子”！ M. Weber 毫不留情道。 “瞄准他的心脏，小伙子们！至少要动下，开火！至少个字，开火”！

We started quiet, but soon exploded, as the kindly funeral director pretended not to listen and our mother just stared at us implacably, through the fog of her own pain.

我们开始很安静，但很快就爆发了，因为好心的殡仪馆馆长假装不听，而我们的母亲只是隔着她自己痛苦的迷雾，无情盯着我们。