The crowd dispersed in all directions.

人群各个方散开了。

Clouds of exhaust fumes pour out in all directions.

尾气涌四面八方。

Now, objects reflect light in all directions.

物体往各方反射光线。

" And start stretching it in all the possible directions that you can."

“尽可能所有的方伸展。”

Erupting lava spread out in all directions.

当年 喷发的熔岩四方蔓延。

Time flows outward in all directions.

时间流各个不同方。

There are lights going out in all directions.

四面八方都是灯。

It can fly in all directions, even backwards.

它能各个方飞行。甚至后飞。

He begins to throw the dishes in all directions.

并开始朝四面八方扔碗碟。

Because it broadcasts the signal out in equal strength in all directions.

这样从四周各个方都能接收到相同强度的信号。

The paint ran in all directions and made a very interesting picture!

颜料在纸上四面八方散开，竟然构成了一副有趣的图片。

As Jupiter bulldozes inwards, its immense gravity scatters material in all directions.

当木星内推挤时，它巨大的引力将物质分散到各个方。

At first the lions and dogs went nosing about in all directions.

开头狮子和狗四处乱嗅。

You'll notice you see full 360 degrees, in all directions.

你会发现你能看到360度 全方位的世界。

It could be completely flat, and stretch to infinity in all directions.

它也可能是扁平的，在各个方上都无限延伸。

It gets bigger by one billion miles in all directions? ! That is mind-blowing.

宇宙各个方扩张10亿英里？那真是太令人震惊了。

It blows out in all directions, though mostly along the Sun's equator.

它四面八方喷发，虽然主要是是沿着太阳的赤道。

Those colors are scattered in all directions by gases and particles in the air.

这些颜色被空气中的气体和微粒散射到各个方。

The mob began to scatter in all directions after riot police fired tear gas.

镇暴警察发射催泪瓦斯后，暴民开始四散离开。

Did you know that every hour, the universe expands by a billion miles in all directions?

你知道宇宙以每小时10亿英里的速度在不断各个方扩张吗？