We found her six blocks from here practically cut in half.

们在六个街区外找到了她，几乎腰斩。

Today, we’ve slashed new infections among children in half.”

今天，们将儿童的感染率减少了半。”

Let me split it in half.

让来平分成两半。

Runners can cut that time in half.

跑步可以将时间减半。

We need to cut that in half.

们要把这项支出减半。

Basically it cut that danger in half.

基本砍掉了半危险。

The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.

他们的花销因彼此分担而减半了，然而，这种转变也给他们带来了很大的挑战。

Did Chris Evans rip a log in half?

克里斯·埃文斯是否把木头徒手掰成两半？

Chopped in half, like a freaking Ginsu.

就像被金素刀切成两截。

Step 8, fold the paper in half.

第八步，把。

A line that divides it in half.

条把它分成两半的线。

Crack! The frying pan broke in half.

啪！油锅裂成了两半。

Okay, tear it in half. - Look, sweetie.

好的，把它撕成两半 - 看，宝贝。

Cut this in half again, and then on each side, we cut these in half.

再将其切成两半，然后在每侧们再切成两半。

So the animals just chewed them in half.

所以海狸们把电缆咬成了两半。

Can you come back in half an hour?

你能半个小时之后再回来吗？

In half of the videos, the children lied.

视频中半的孩子撒谎了。

That means profits get cut in half too.

这意味着利润也会减半。

But the odd-even rule doesn't cut Delhi's pollution in half.

但是单双号制度并不能大幅度地减低新德里的污染程度。

So I've chosen to split mine in half.

所以选择把的披萨分成两半。