So I kissed his hand, and lay quiet, while he proceeded to indite a note to Biddy, with my love in it.

所以我吻了他的手，静地躺着，而他开始给比迪写了一张纸条，上写着我的爱。

And words of Latin origin, like det, dout, sine, receit, indite, and ile had letters added, not to be pronounced, but just as a reminder to readers where those words originally came from.

源自拉丁语的词，如 det、dout、sine、receit、indite ile 加了字母，不发音， 但只是为了提醒读者这些词最初来自哪里。