The result will be a surge in issuance.

其结果将是票据发行量激增。

The ministry said it will timely launch the bond issuance work to ensure completion of the issuance on schedule.

财政部表示，下一步将及时启动国债发行工作，确保如期成国债发行任务。

Emerging-market issuance of dollar bonds hit an 11-year low in 2022.

2022年，新兴市场美元债券发行量创下11年来新低。

But there too volume tumbled as issuance dwindled and interest rates fell, eroding margins.

但随着债券发行量减少和下降，这些债券发行量也大幅下降，侵蚀了润。

The issuance of the last batch of these bonds will be completed by mid-November.

最后一批债券发行将于11月中旬成。

We've seen credit ratings being dropped from some municipal debt issuance because they haven't been able to file timely accounts.

我们已看到一些市政债券发行信用评级被取消，因为他们无法及时提交账。

Issuance of corporate debt on Wall Street has more or less stopped.

华尔街公司债券发行或多或少已停止。

Shadow banking is the issuance of credit by nontraditional players.

影子银行是非传统参与者发行信贷。

The date of issuance of the notice is also important.

日期：通知发布日期也很重要。

But new issuance has halted-by February 26th Wall Street had gone three days without any high-grade offerings, according to Bloomberg.

根据彭博社报道，新发行已停止——到2月26日，华尔街已三天没有任何高等级债券发行。

Over the past half decade, the government has repeatedly suspended the issuance of new gaming licenses as it tightened scrutiny of the industry.

在过去5年里，由于政府加强了对游戏行业审查，新游戏许可证被多次暂停发放。

Bank and equity issuance numbers surpassed expectations.

银行和股票发行数量超出预期。

Even a smaller issuance would require 85% of votes at the IMF. Uncle Sam, with a 16.5% share, has a veto.

即便是规模较小发行，也需要获得IMF 85%投票。拥有16.5%份额美国拥有否决权。

Planned issuance was increased, but will be concentrated at the short end.

计划发行量有所增加，但将集中在短期端。

In New York regulators halted the issuance of a coin that at one point was really important to Binance as trading volume.

在纽约，监管机构停止了一种货币发行， 这种货币一度对币安交易量非常重要。

(8) How shall the state legislatures be restrained from their attacks on property rights such as the issuance of paper money?

(8) 如何制约国家立法机关对发行纸币等产权攻击？

If it had been proposed by a Latin American government, such an issuance schedule would have already sent bond yields soaring.

如果是由拉美政府提出，这样发行时间表将已导致债券收益飙升。

That has been the golden rule of Treasury issuance for 40 years.

这是 40 年来美国国债发行黄金法则。

Kwarteng's plan requires an additional 72 billion pounds or roughly 77 billion U. S. dollars in government debt issuance in this fiscal year alone.

夸滕计划仅在本财政年度就需要增加 720 亿英镑（约 770 亿美元）政府债务发行。

Either way, however, the flood of Treasury issuance will almost certainly add to market anxiety and volatility, increasing the risk that something, somewhere breaks.

然而，无论是哪种情况，财政部大量发行票据都几乎肯定会加剧市场焦虑和波动，从而增加某处某事物崩溃风险。