Hermione carried the milk jug over to the table and turned it upside down.

赫敏把奶罐拿到了桌上，把它底朝上翻了个个儿。

So Morgiana took the oil jug and went into the court.

所以莫吉安娜拿着油罐去了院子。

[Ben] You don't have to take a measuring jug with you.

你不必随身携带量杯。

When I woke up this morning, there was ice on my wash jug.

今天早上醒来时，我的洗脸壶上有冰。

She was standing near a table. The table had a water jug on it.

她站在一张桌子旁边。桌子上有一个水壶。

Just use the six liter jug, right?

直接用 6 升的壶就行了，对吧？

She walked 15 minutes from the steep riverbank carrying a water jug on her head.

Anna Dione上顶着一个水壶，从陡峭的河岸要走15分钟才能回去。

I have 12-liter jug and six-liter jug, and I want to measure six liters.

我有一个 12 升的壶和一个 6 升的壶，我想量出 6 升水。

Fish stock on, oh, there's fish stock right there. There's a jug of fish stock there.

鱼汤开煮，哦，这里有鱼汤。那里有一罐鱼汤。

Yes, oxytocin, the love jug, well, hormones really.

是的催产素，那个爱情罐——其实是荷尔蒙。

Milk comes in quart and gallon sized jugs.

奶都是以夸特或加仑为单位的瓶罐装填。

Then they were channeling the juice into little jugs.

然后他们又将融化的冰棍水装进一个个罐子里。

Seizing the chance to escape Fleur's questions, Harry grabbed two jugs of pumpkin juice and followed them.

哈利抓住这个避免回答芙蓉问题的机会，拿起两壶南瓜汁跟上他们。

One of his lab's experiments had three people sit at a table and share a jug of juice.

他在实验室做的实验之一，是让三个人坐在桌子边，共享一罐果汁。

Do you want to tell us how this jug works?

你想告诉我们这个罐子是怎么用的吗？

He was standing in his room with no shirt on. He had a jug of water in his hands.

贝多芬先生站在房间里，没有穿衬衫。手里拎着一壶水。

I mean, if only that jug had a spout on it.

我是说，要是那个罐子上有个壶嘴就好了。

“I—I took him outside, ” said Hagrid, spilling milk all over the table as he filled up the jug.

“我，我刚才把它带到外面去了。”海格说，在把奶倒到罐子里的时候溅得满桌子都是。

With pleasure, my boy! she answered, setting the two jugs on the ground before him.

“乐意至极，我的孩子！”她回答道，把两瓦罐水放在他面前的地上。

Oh. That. yeahhu... It's been giving me trouble for years. Just use the jug.

这个啊，没错… … 这个烦了我好久了，用那个水壶就好了。