William! Will you stop talking and take this kedgeree up?

威廉！别聊天了，把印度烩饭端上去吧？

Will you stop talking and take this kedgeree up?

别聊天了 把印度烩饭端上去？

Harrods are sending over some kedgeree and some crusty pies.

哈罗兹要送鸡饭和一些硬皮派过来。

Will you stop talking and take this kedgeree up. And mind the burners are still lit.

别聊天了 把这盘鱼烩饭端上去。小心下面还烧着火呢。