So it is very important to keep a good company.

所以交好友是非常重要的。

Plus, you had me to keep you company.

还有我陪了你一路呢。

So that she has something to keep her company.

这样她就有伴了。

Why don't I come with you and keep you company?

不如我跟你一起去吧？

With you to keep me company?

和你一起吗？

Instead, they serve as companions to keep people company.

相反，他们作为同伴来陪伴人们。

She keeps him company and tells him tales of local legends about a vampire.

他们生活在一起，而且兰恩告诉他当地关于吸血鬼的说。

Now, we have our smartphones to keep us company at the table.

现在我们有了智能手机陪着我们吃饭。

It's a good thing you have Damon to keep you company.

还有达蒙陪你也是不错的。

Why don't you ask your new number to keep you company?

不如请新号码和你共享？

His job is to keep the movie company and its actors out of trouble.

他的工作是保证电影公司及其演员远离各种麻烦。

But what is at stake now is whether the company can keep this position.

但现在利害攸关的是丰田公司能否保住这个位置。

The cob cruised around close by, to keep her company and protect her from enemies.

在附近巡视着，陪伴并保护着她，使她不受敌人的侵犯。

So you don't want to talk or be friendly or keep each other company?

所以你不想谈话 也不想表示友好或者给别人当个伴?

" Don't be a peacock. I only moaned a trifle to keep the girls company."

“别臭美了。我仅仅给姑娘们凑凑热闹，呜咽了几声而已。”

As I drove, all along the roadside shrubby birch kept close company with the car.

当我开车时，路边的灌木丛中的桦树一直与汽车紧紧相伴。

I'll help Raj in here. Why don't you go keep my dad company?

我在这里帮拉杰，你为啥不去陪陪我爸爸呢?

We also mention a companion – that's someone who is with you and keeps you company.

我们还提到了" 同伴" ——那是指和你在一起，陪伴你的人。

For now, hewing to enhanced safety standards makes sense for meat companies to keep plants open.

目前，对肉品公司来说，遵守更高的安全标准是有道理的。

You should spend less time on your computer and more time down here keeping him company.

你就应该少玩电脑多来陪陪他。