Francis amended the law to make official what is already common in many parts of the world: Women serve as lectors.

方济各修改了这条法律，让多地方已经很普遍的做法正规化：让女性担任讲师。

While cheese varies in its lector's content, hard cheeses are typically much lower than going to have less than 5% of the lactose levels of milk.

虽然奶酪的含量各不相同，但硬奶酪的乳糖含量于牛奶的5%。

The warning is this: Caveat lector -" Let the reader beware." Readers do not have to be wary when reading Aristotle, or Dante, or Shakespeare.

警告是这样的：警告讲师——“让读者小心。”读者在阅读亚里士多德、但丁或莎士比亚时不必保持警惕。