[A] Lifelong learning will define them.

学习将是他们特征。

But really learning is a lifelong endeavor.

但是学习确实是。

All right, Louis, a lifelong rugby star.

路易斯，一英式橄榄球明星。

Number 9-Health habits are a lifelong battle.

第九，健康生活习惯，要用一辈子去养成。

But through it all, you have formed lifelong friendships.

但是通过这一切，你们建立了一生友谊。

And lifelong hospitalization isn't as common these days.

如今，生住院治疗情况并不常见。

She turned him down, but they stayed lifelong friends.

奥康纳拒绝了他，但这并不妨碍他们可以成为彼此一生好友。

They became lifelong partners and cultivated an eccentric celebrity.

他们成为了一生伴侣，并培养了一古人。

Treated right, the unhappy customer becomes a lifelong fan.

若招呼得当，不满意顾客也能变成忠实拥趸。

You are about to make a sacred, lifelong commitment.

你即将做出一神圣 承诺。

For Jeff and Junior it's a lifelong fight.

对于杰夫与朱尼尔来说，这是场长久战。

You can have a lifelong partner who supports your goals.

你可以拥有一支持你伴侣。

Her lifelong companion, they had been married for seven decades.

这是她一生伴侣，他们结婚70年之久。

However, lifelong friendships are not always what everybody can get.

然而，友谊并非每人都可以得到。

We are told we have a lifelong treatment to follow.

总有人告诉我们这病要治一辈子。

The Plaza is our lifelong dream.

广场酒店是我们这辈子梦想。

Kennedy's lifelong health problems also diminished.

困扰肯尼迪生健康问题也有所好转。

It's also lifelong. It never ends.

而且需要一辈子投入，无穷无尽。

Male dolphins form lifelong cooperative relationships.

雄性海豚会形成生合作关系。

Sacrison said that he finally has lived a lifelong dream.

萨克森说，他于“实现了毕生梦想”。