See, beards and mustaches act as shade for your delicate yet manly face.

不管是大胡子还是小胡子都充当子汉们脸部屏障。

Appollo stood for youth and manly beauty.

阿波罗象征青春和阳刚之美。

Who needs all that manly, protect-your-woman stuff?

谁在乎那些为媳妇不顾一切的爷们气概啊？

Well, it's just that grilling is such a manly pastime.

只是因为是一种人的消遣方式。

He was a manly man. He didn't want make-up.

他是个很有子气概的人。他不想化妆。

We should do something manly to make up for it.

我们应该做一些人的事来弥补。

Well, I hope it was at least a big manly dog.

我希望那至少是只又大又强壮的狗。

Of two such lessons, why forget the nobler and the manlier one?

这是两个榜样，为什么竟忘了那更高尚和刚强的一个？

Yes, his face looks are manly, with a straight nose and infinite eyes.

对！那张散人味的脸，鼻梁笔直，目光深邃。

22. The manly Roman woman manager by the banner had man's manner.

军旗旁那位有子气概的古罗马女经理具有子风度。

Oh, just um, um, hanging around with the Princess in my strong manly way.

哦，只是嗯，嗯，和公主在一起闲逛，锻炼身体，变得强壮。

His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears.

他的子气概的形象被装饰和丰富了一双妙不可言的驴耳朵。

Other ways of describing people, you can describe them as masculine or feminine, boyish, manly, girly, womanly.

其他描述人的方式，你可以称其为性化的或是女性化的、孩子气的、子般的、女孩子气的、女子般的。

Now if you described a woman as handsome, you might be insinuating that she has manly features.

所以，如果你描述一位女性为英俊的，你可能在暗示她有性特征。

At last, however, she found a boy who was handsome and manly and wise beyond his years.

“但是，她终于现了一个孩子。潇洒而勇敢，并且他的聪明远远超过了其年龄。

My aunt was a lady of strong mind and great resolution; she was a very manly woman.

我的叔母是位意志坚强，有坚决果断力的女士，她是个有子气概的女人。

During Operation Straws initial summer of work in 2018, the team pulled over 2000 straws out of manly Cove.

在2018年的" 吸管行动" 最初的夏工作中，该小组从曼利海湾收集了两千根吸管。

He wants something more manly than that.

他想要一些比起那个更有子气概的东西。

Sounds pretty manly to me, but what do I know?

听起来挺有人风范的 但谁知道呢？

So he's " manly" , meaning he likes to do manly things.

所以他很“有子气概”，意思是他喜欢做有子气概的事情。