So everything is speckled and freckled, dappled and mottled.

所以什么东西都变得色彩斑驳起来。

His face, usually so rosy, was now strangely mottled.

他的脸平常总是红扑扑的，现在却一块红、一块白，斑斑点点，样子非常奇怪。

The mottled pigmentation on the wings of some let them rest on tree bark undisturbed.

一些动物翅膀上的斑驳沉着色素可以让它们在树上休息时不被打扰。

He had pale green, mottled skin, and was clearly bawling at the top of his lungs.

他的皮肤是浅绿色的，上面斑斑点点。这小家伙显然在扯着嗓子大喊大叫。

It's mottled and it blends in. Everything about it is fantastic but it's powerful.

它身上布满斑点，与周围环境完美融合，它的一切都显得很奇妙又很有。

Round one of his hands he had a handkerchief wrapped, which was mottled all over with bloodstains.

他的一只手裹着一块手帕，手帕上斑斑点点尽是血。

Then a little Frog, with bright jewelled eyes, and a green mottled coat, swam up to him.

这时一只小青蛙，双眼闪闪如宝石，身上斑驳绿花纹，朝他游了过来。

He turns a mottled shade of red.

他脸色涨得通红。

His skin looked strangely mottled and dark.

他的皮肤看起来奇怪的斑驳和黑暗。

A tall man in a mottled burnoose stepped in front of Jessica.

一个身穿斑驳长袍的高个子男走到杰西卡面前。

" It's impossible." His cheeks flush a mottled shade of red.

“这不可能。”他的脸颊泛起斑驳的红色。

Ross is all happy and mottled.

罗斯满脸喜色和斑驳。

A sleek she-cat with a mottled brown pelt had caught his attention.

一只长着斑驳棕色皮毛的光滑母猫引起了他的注意。

The mottled brown tabby shook his head.

斑驳的棕色虎斑猫摇摇头。

A glimpse of tawny mottled fur in the distance made Fireheart duck down again.

远处瞥见黄褐色斑驳的皮毛，火心再次蹲下。

To reduce waste, Taylor Guitars has started using lighter, mottled wood for its most expensive guitars.

为了减少浪费，Taylor Guitars 已开始使用更轻、有斑驳的木材来制造其最昂贵的吉他。

His nose quivered and his bottom lip was mottled and bloody where he had bitten it.

他的鼻子在颤抖， 下唇被他咬过的地方斑驳血腥。

The wall was mottled, showing a pattern of alternating black and white patches on the negative.

墙壁斑驳，底片上呈现出黑白交替的图案。

" All except Morningflower's kit, " replied a mottled brown warrior.

“除了晨花的工具包之外，”一个斑驳的棕色战士回答道。

Fireheart sprang at the nearest rogue, a dark mottled tabby, and raked his claws down his side.

火心跳向最近的盗贼，一只深色斑驳的虎斑猫，用爪子抓着他的身体一侧。