This is a series of mugshots of Samuel Little.

这是塞缪尔·利特尔的一系列面部照片。

He might be a celebrity, but she's a mugshot.

他可能是一个名人, 但她是一个照片。

And this is the mugshot of the man we think did it.Michael Parsons.

这是我们觉得是罪犯的大头照 Micheal Parsons。

In this case, I was dealing with the mugshot.

在这下，我正在处理面部照片。

They were even strip-searched, had their mugshots taken and fingerprints done.

他们甚至被脱衣搜身， 拍摄面部照片并采集指纹。

Police teams often had databases of mugshots, which only contained people who had been arrested.

警察团队通常有照片数据库，其中只包被捕的人。

The other thing they did was that they did delete  10,000 mugshots that were on their website.

他们做的另一件事是删除了网站上的 10,000 张照片。

Apparently, his  story was the first one, and it was his mugshot.

显然，他的故事是第一个，而且是他的照片。

That person would've come across a  mugshot or an article that maybe made them look not so good.

索伦：那个人可能会看到一张照片或一，这些照片或可能会让他们看起来不太好。

And, you know, sure enough, on the mugshot site in my local hometown,   this guy showed up for domestic violence.

而且，你知道，果然，在我家乡的照片网站上，这个人因家庭暴力而出现。

I'm just a couple keystrokes away from my mugshot, from the worst picture I took on the worst day of my life.

只需按几下键盘，我就可以拍出我的照片，拍出我一生中最糟糕的一天拍的最糟糕的照片。

These are Vincenzo Peruggia’s fingerprints. This is Vincenzo Peruggia’s mugshot.

这些是 Vincenzo Peruggia 的指纹。这是 Vincenzo Peruggia 的面部照片。

The mugshot is about the way that you have no right to position your body this way, that decision is taken from you.

面部照片是关于您无权以这方式放置身体的方式，该决定由您做出。

Eventually, Seth has to go down to the police station and get, you know, his  mugshot taken and actually get charged.

莫莉：最终，塞斯必须去警察局，拍下他的照片，并真正受到指控。

The majority held that the state's interest in proper identification—an interest it already expresses through constitutionally approved steps such as fingerprinting and mugshots—outweighs the slight incursion into the suspect's already diminished expectation of privacy.

多数派认为，国家对寻找精确身份确认方法的兴趣（这一兴趣已经通过采集指纹和罪犯脸部照片这类合宪的步骤有所表达）要比犯罪嫌疑人已经降低的隐私要求更加重要。因此，对后者进行一些轻微的侵犯根本不算什么。

It has 12 different cases outlined, and each  case has got the articles attached to it, the statement of the person about what they want  removed—is it a name or a mugshot?

它概述了 12 个不同的案例，每个案例都附有，以及该人关于他们想要删除的内容的声明 - 是名字还是照片？