I'm sorry, Monica, I'm really happy you got promoted, but cold cucumber mush for thirty-something bucks?

对不起，莫妮卡，你升职我替你高兴… 可是冷黄瓜糊要三十几块？

It breaks down almost completely to a mush.

几乎能煮成糊状。

You know, Gru and Lucy mushed together?

就，格鲁和露西混在起呀！

Without it, your cells would turn to mush.

没有它，人体细胞就会变成糊状。

[Mike] So this tofu mushes down to nothing.

这么说，豆腐变成糊状。

The baby starts as a pile of mush.

婴儿开始是堆糊状物。

It all kind of mushes together up here, the sixties, seventies.

好像都搅在起，六七十年代。

Yeah, peel a banana, mush it up, baking powder, sugar, oat milk.

是的，剥香蕉，捣碎，放发酵粉，糖，燕麦牛奶。

Finally, once swallowed, the stomach acids turn any remaining food pieces into mush.

最后，当你把它吞下去胃酸会将剩下的所有食物碎块分解成食糜。

He bent over and began scraping together a pile of the white mush.

他俯下身去，堆白色的雪块。

Of course, she's in a home now, and her mind has just turned to mush.

当然，她已经在疗养院，思想也已经变成团浆糊。

One hit and that tail on those lightly built Raptors will turn them to mush.

旦击中这轻量级的迅猛龙就会把它们打得筋断骨折。

I can't figure out this crossword puzzle. I—I think mono turned my mind to mush.

填字游戏有道题，我怎么也想不出来，我觉得接吻病不会是把我脑子搞坏吧。

He hit it with his blood mushed hands driving a good harpoon with all his strength.

他使出全身的力气，用糊着鲜血的双手，把支好鱼叉向它扎去。

If you magnify the image beyond what the telescope can actually resolve, you just get mush.

如果你把图像放大到超出望远镜所能解析的范围，你就只会得到片模糊。

I know you do experiments on kidnapped little kids, whose parents' brains you've turned to mush.

我知道你绑架孩子们还在他们身上做实验他们的家长现在伤痛欲绝。

Grammar lessons like this one can sometimes leave you feeling like your brain has turned to mush.

这样的语法课有时可能会让你感觉自己的大脑变得糊涂。

I started a dog mushing company and we provided dog sledding trips up here for Aurora viewing guests.

我开家雪橇犬公司，旨在为观赏极光的游客提供雪橇犬之旅。

For example, if a new planet was suddenly mushed into our star system, basically there would just be constant planetary collisions.

比如说如果个新行星突然冲进我们太阳系，这很可能会导致不断的行星碰撞。

It's just a little piece of metal mushed up together.

它只是小块金属混在起。