That struck a nerve with the reptile.

这句话触动了这只爬行动的神经。

Cosmic rays that hit the optic nerve create this effect.

宇宙射线撞击视觉神经会产生这种效果。

But you also still a nerve and a little bit.

但你还是会感到有点紧张。

But first, to ease the nerves, we needed a drink.

但首先，为了缓解紧张，我们需要喝一杯。

They seem to have struck the same nerve 100-some years apart.

100 多年后，这些定理似乎仍能触动人们的神经。

Interesting. So clearly, they understand this has struck a national nerve.

有趣。很明显，他们明这已经触动了全国的神经。

It's a shaky start but he mustn't lose his nerve.

迈出的第一步也并不稳定，但他不能失去勇气。

I'm trying to get up the nerve to tell her how I feel.

我想鼓起勇气向她表 正酝酿情绪呢。

The peripheral nerves originating from the spinal cord are called the spinal nerves.

发出的周围神经叫做神经。

It's that pins and needle sensation when we've compressed a peripheral nerve for too long.

这是当我们压迫周围神经太久时的针扎感觉。

I should've probably had the other tea because then it would have calmed my nerves.

我也许该喝另一种茶，因为那种茶可以消除紧张。

I did put my leg up, it hid my nerves, I thought it portrayed confidence.

我确实抬起了腿，它隐藏了我的神经，我认为它描绘了自信。

The first O is for Olfactory nerve.

第一个 O 代表嗅神经。

The next O is for Optic nerve.

下一个 O 代表视神经。

Yes, you have to face nerves and uncertainty.

是的，你必须面对紧张和不确定性。

They're beginning to get on my nerves.

他们开始让我感到紧张了。

Leave me! - It's nerves. Control yourself, Ann.

别管我！- 你就是有些紧张了，控制你的情绪，安。

In both cases, the parasympathetic nerve fibers in the cavernosal spaces release acetylcholine from their nerve endings.

在这两种情况下，副交感神经纤维在海绵体间隙通过神经末梢释放乙酰胆碱。

That's because our tongues also have lots of nerves.

这是因为我们的舌头也有很多神经。

I got my nerves down and ready to go with it.

我放下了我的神经，准备的很充分。