Trick outdid himself with the referral.

特里克自己都比他推荐的强。

How are we gonna like outdo what we did?

我们要如何超越我们所做的？

Besides, every time I try, I am constantly outdone by my husband.

再者，每次我试图逗孩子们开心，总是被我丈夫比下去。

Our sister planet seems to have outdone one of our 7 natural wonders.

金星已然超越我们的七大自然奇观之一。

Do you feel pressure to outdo yourself every year? What's your process?

你是否感到每年都要超越自己的压力？目前你的状态是怎样的？

But Elon Musk has outdone himself here.

埃隆·马斯克在这方面已经超越了自己。

Jim's, not to be outdone, would affix bows and rosettes everywhere.

吉姆的恋不甘落后，又在吉姆战上到处贴满蝴蝶结和玫瑰花结。

British newspaper The Guardian said the show " outdid all of its predecessors in numbers, colour, noise and expense."

据英国报社卫报报道“2008北京奥运会开幕式从观看数， 色彩，轰动效果，以及付出的巨大努力都超越了以往的任何一界奥运会。”

Maya, you have outdone yourself with this meal.

玛雅 您准备的这顿晚餐真是太美味了。

Many people try to outdo themselves day after day.

每天都在努力超越自我。

No, not even. Thinking he could not be outdone, the father frog puffed up his stomach even more.

“不，还是小。”父亲认为自己不能认输，于是它又深呼吸了一下，肚子又大了一圈。

Well, I'll be dipped. You've really outdone yourself, Mary.

我都忍不住了，你做得太棒了，玛丽。

Oh, Bree! The room is simply lovely. You've outdone yourself.

布里！房间布置的太漂亮了。你比上次准备得更好。

" 100 sentences? Wow, Vanessa, you've really outdone yourself this time."

“100 句话？哇，Vanessa，你这次真的超越了自己。”

Pilots try to outdo each other by wearing the wackiest costumes they can.

飞行员穿上最古怪的服装，试图超越对方。

Ebbers, you've really outdone yourself by balancing the cloche on a log.

埃伯斯，你真的超越了自己，把钟形罩放在木头上保持平衡。

Not to be outdone, Hera again set a gadfly to attack the cow.

赫拉不服输，她让牛虻去叮爱娥，害的她到处躲避。

They are in the workplace claiming their own rights and often outdoing men.

女性在工作场所要求自己的权利，而且往往比男性更胜一筹。

If you spend that journey always trying to impress others, to outdo others, you're wasting your journey.

如果你在途中一直都试图给他留下深刻印象，超过别，那你就浪费了这段旅程。

His Labour Party rival, the shadow chancellor Ed Balls, who chuntered grudgingly throughout the budget speech, appears to have been outdone.

他的工党对手，影子财政大臣艾德.鲍斯在整个演讲期间都心有不甘的喃喃自语，看上去已经被淘汰了。