I see you're getting quite pally with Carlos.
我看到你和好了。
The boys are very pally.
孩彼此很要好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But I'm not doing it anymore. So tough luck, pally. You just missed out on a good thing.
可我不会再这样了。不走运而已,亲的。你自己没有把握住好东西。
Wh, are you talking about me, pally?
兄弟你这是含沙射影吗?
" Ain't that going to be kind of hard to prove, pally" ?
“这不是很证明吗,伙计”?
" Stay puzzled, pally. It's a lot safer" .
“保持困惑, 伙计。这样更安全” 。
" Yeah, you walk home from here, pally. Will that be all right with you" ?
“是的,你从这里走回家, 伙计。你觉得这样好吗” ?
" How come you don't have a car with you, pally" ?
“你怎么没带车,朋友”?
" Well, you certainly have been lucky, pally" .
“好吧,你当然很幸运,伙伴”。
" Well, it's nice to have met you, pally. But don't come back. Anyways not on business. Out" .
“好吧,很高兴到你, 朋友。但不要回来。反正不是出差。出去” 。
" Out in the other room, pally" .
“在另一个房间里,伙计”。
" Say something, pally, " the big one said.
“说点什么, 伙计,” 大个子说。
" And what would you want your gun for, pally" ?
“你要你的枪干什么,伙计”?
" Oh, you want to shoot an Indian, pally" .
“哦,你想射杀一个印第安人,伙计”。
" What for did you call me Hemingway, pally" ?
“你为什么叫我海明威, 朋友” ?
Oh, right, all right, you know what pally, I understand, consider me gone, you know what I'll do? I'll go move into my brother's basement and when he finds out I'll go find some place else.
好的,好的,我懂了,知道吗?我走。知道我会做什么吗?我会搬到我兄弟的地下室去。等他发现了,我再找地方。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释