" And what was Lord Arryn plotting" ?

" 那艾林公爵又有何罪呢？"

The truth is not a liberal plot.

这一问题的真相也并非自由派的阴谋。

As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.

这像一张羊皮纸地图, 光点显示了被放弃的计划。

Include me in what? Is there a plot afoot? I'll have no truck with plots.

牵扯进什么东西 有什么正在策划中的阴谋? 我可绝对不参与阴谋。

Don't be so paranoid. -You'd be paranoid if everyone is plotting against me.

别神经过敏。 -大家都要对付你，你也会神经过敏的。

Almost as if he can tell what you're plotting, the janitor pipes up again.

清洁工又开大喊起来 就像他能看穿你在想什么。

They're looking for possible right wing extremists who may be plotting an insider attack.

他们正在寻找可能策划内部袭击的右翼极端分子。

I didn't like the plot or characters.

我不喜欢剧情和人物。

Okay, that's just the plot for Dirty Dancing.

好吧，那是电影《辣身舞》里的情节。

“So he wouldn’t even tell you who’s supposed to be plotting all this stuff? ”

“他甚至不肯告诉你是谁在策划这些？”

They usually have very vivid detailed daydreams that contain rich, imaginative plots.

他们通常会做非常细的白日梦，包含丰富的、富有想象力的情节。

Skyresh and the Queen are plotting your downfall.

Skyresh 和皇后正策划搞垮你。

Like I'm scheming or plotting or something like that.

好像我在策划什么似的。

Like an intricate plot, a complicated plot.

情节复杂，intricate plot，或 complicated plot。

I am not extremely good in plotting.

我在剧情方面并不是极度擅长。

If not, i'm about to spoil the plot for you.

还没读过的同学 我马上要剧透了。

Now I plant my corn in the sunniest patch of my biggest garden plot.

现在我把玉米种在了菜园里最大的那块地里，那里阳光最充足。

Trump charged with plotting to overturn election defeat.

特朗普被控密谋推翻选举失败。

To make better use of them, people have planted small vegetable plots on their rooftops.

为了更好地利用它们，人们在车顶上种植了小块菜地。

Shame on you for using my client as a pawn in your own murder plot.

你居然可耻到把我的委托人当做你谋杀计划中的棋子。