The 77-year-old Goldin is only the third woman among 93 past Nobel economics prizewinners.

现年77岁的戈尔丁是过去93位诺贝尔经济学奖得主中的第三位女。

Everyone clapped and cheered.The prizewinners smiled.

大家鼓掌欢呼。 获奖者笑了。

Other economists, including James Heckman, Mr Levitt's colleague in Chicago and another Nobel prizewinner, worried about trivialisation.

其他经济学家，包括莱维特在芝加哥的同事、另一位诺贝尔奖获得者詹姆斯·赫克曼，也担心这个问题会被轻视。

American indies also published Booker prizewinners in 2019, 2020 and 2021. Independently published books have done particularly well with the Nobel.

美国独立出版商还在 2019 年、2020 年和 2021 年出版了布克奖得主。独立出版的书籍在诺贝尔奖方面表现尤其出色。

And who's our little prizewinner again?

对了 谁得奖了？

The great Nobel prizewinner in medicine, Dr. Alexis Carrel, said: " Business men who do not know how to fight worry die young" .

伟大的诺贝尔医学奖获得者亚历克西斯卡雷尔博士说：“不知道忧虑作斗争的商人英年早逝” 。

These institutions are responsible for shepherding some of the world's biggest brains (Nobel prizewinners) and also some of its most impressionable (the coddled offspring of America's elite).

这些机构负责培养世界上最伟大的人才（诺贝尔奖获得者）以及最易受影响的人才（美国精英的娇生惯养的后代）。

Joseph Stiglitz, a Nobel prizewinner in economics, says the extra costs of Covid-19 are " accelerating the development and adoption of new technologies to automate human work."

约瑟夫·斯蒂格利茨，一位经济学诺贝尔奖获得者，表示新冠疫情的额外成本正在“加速发展和采用新技术来自动化人类工作。”

Though the peak in most fields comes early, most Nobel prizewinners did their top research in their late 20's and 30's, creative people continue to produce quality work throughout their lives.

虽然大多数领域的最佳状态来得比较早，大多数诺贝尔奖获得者都是25岁以后、30多岁时完成他们最出色的研究的，但是创造型的人会在生命中不断地完成高质量的工作。