These decisions were all provoked by the pandemic.

些决定都是由疫情导致。

The dog is very dangerous when it is provoked.

狗被激怒时是非常危险。

You mean like provoking her to death?

你是诱导她致死吗？

And often, that's because they're provoked or make a mistake.

通常，是因为它们被人们激怒或或误伤。

Well, you sort of are. -Well, you provoked me.

是有。-都是你惹。

And I can understand why the sex industry provokes strong feelings.

我可以理解为什么性产业 会发强烈不满情绪。

Even small incidents can provoke mass outrage.

即使是小事也可能发公众愤怒。

But Mr. Lukashenko said Moscow had to act because Kyiv had provoked Russia.

但卢卡申科称，莫斯科必须采取行动，因为基辅挑衅了俄罗斯。

He said the international community will react firmly if North Korea provokes it.

他说如果朝鲜要进行挑衅，国际社会将坚决予以反对。

And is Hamas is behind this? Israel has been provoked, hasn't it?

哈马斯是不是幕后主使？以色列受到了挑衅，不是吗？

And those aren't the only questions that this technology will provoke.

并不是项技术将发唯一问题。

" Malfoy provoked us, " said Harry stiffly.

“是马尔福挑衅。”哈利僵硬地说。

That move, 12 years ago, provoked unprecedented anger, accusations of corruption, and sportswashing.

12年前，一言论发了前所未有愤怒、腐败指控和体育界清洗。

Vandalism, or irritation with the very presence of drones, might also provoke pot shots.

破坏公物或对无人机存在感到不满，都可能会发枪击事件。

Don't throw one bone to two dogs; you will only provoke a fight between them.

不要把一根骨头丢给两只狗，只会起它们彼此间争斗。

It is intriguing, though, that even such trivial sums of money can provoke thoughts of revenge.

有是，就是么不起眼几十美分也能激发人报复心理。

So, dopamine was released in response to the sensation of reward provoked by the opioid system.

阿片系统激发出“奖励感”，会使大脑分泌出多巴胺作为响应。

Now that comes from the word provoke.

个词来源于挑衅个词。

The NATO head, Anders Fogh Rasmussen warned that any such use will provoke an international response.

北约秘书长拉斯穆森发出警告，一旦使用该类武器，将迫使国际社会做出反应。

And it provokes a lot of questions.

会激发他们有很多疑惑和问题。