Now, the most important part is the rehab. - Okay.

现在，最重要的部分是康复。— 好的。

Bollocks! You could've stayed in Major Crimes until you completed your rehab!

胡说，你本能留在重案组直到你康复！

A couple of days passed, and I still hated the rehab.

几天过去了 仍然讨厌戒所。

I let Kevin get sent to rehab.

让凯文去戒所了。

Chris Brown will spend three months in rehab.

克里斯·布朗将花费三个月的时间改过自新。

Uh, what are you looking for? - The rehab.

额 你要去哪 - 康复中心。

Matthew went back to rehab for the third time.

马修第三次去到了戒所。

Matthew spent two and a half months in rehab.

马修在戒所了两个半月。

If employees fail a test, they are offered rehab.

如果员工考试不及格，他们将接受康复治疗。

You need to go to rehab, and you know it.

你得去戒所，你也心知肚明。

You're assuming my rehab can be completed!

你以为可以康复吗！

Navalny was traveling from Germany where he had been in rehab.

纳瓦尔尼是从德国归国的，他之前一直待在德国疗养。

And I'd done an episode of rehab for drug use.

还有一段戒的美妙经历。

You need help. Now we got to get you into rehab.

你需要帮助 们现在需要把你送进戒所。

Of course, six months later, he's in rehab for oxy.

不过六个月后，他就躺到康复中心吸氧气去了。

Disconnecting is kind of one of the key rules of rehab.

脱离外界算是戒所的重要规定之一。

I began a daily rehab program which includes stretching, bending, and crutch-walking.

回家后开始进行一套每天的康复程序，其中包括伸展运动、弯身，还有借助拐杖练习走路。

So an anesthesia team, a great rehab team, a great nursing team.

所以有一个麻醉团队，一个很棒的康复团队，一个很棒的护理团队。

So, how you gonna stay busy while I'm at rehab?

在戒期间，你要如何打发无聊时光呢？

You will go to rehab, or so help me, I will leave you.

你必须接受治疗，不然的话，会离开你。