The lady didn't like to be reminded.
那位太太不喜欢人们提她。
She never liked to be reminded of the past.
她从来不愿别人提起往事。
I don't particularly want to be reminded of that time.
不想特别地让人提起那段时。
I was reminded of it once more.
有人又一次提件事。
He reminded me of visiting the park.
他提已经参观过个公园。
Tom reminded me when I must go.
汤姆提不该走。
The accordion music reminds me of my boyhood.
手风琴的乐声让回忆起的少年时代。
I must remind him that time is money.
必须提他时金钱。
The film reminded me of my school life.
部电影使想起的学校生活。
His manner reminded me forcibly of his father's.
他说话的样子使强烈地记起他父亲说话的模样。
I'll remind him lest he should forget it.
怕他忘记, 会提他的。
He reminded himself to thank her for the present.
他提自己要感谢她送的礼物。
We reminded them that the meeting had been postponed.
们提他们会议已经延期。
The building reminded me strongly of my old school.
座楼特别强烈地使想起母校。
He went to Harvard—as he never tires of reminding us.
他在哈佛读过书，他也不厌其烦地提们一点。
Please remind me again nearer to the time of the interview.
到快面试时请再提一下。
The film reminded him of what he had seen in China.
部影片使他回想起在中国所看到的一切。
He reminded me of what I should otherwise have forgotten.
亏他提, 要不然忘。
He reminded me to lock up the house when I go out.
他提外出时把屋子锁起来。
When he summed up, the judge reminded the jury of the seriousness of the case.
法官在概述证据时提陪审团注意案件的严重性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Dumbledore trusted Snape, " Harry reminded her.
“邓布利多信任斯内普，”哈利提醒她。
Remind me to leave at twelve forty-five.
提醒我二点四五分走。
And let's just be reminded of 11 and 12.
我们来回顾一下一题二题。
However, they should be reminded that beauty is only skin-deep.
然而，我们应该提醒她们美色是肤浅的。
Well, you know, would you — remind us again about that.
你能再我们说明一下吗？
And then he said that she reminded him of Lucy.
爸爸还说她让他露西。
With that moustache doesn't Chandler remind you of Aunt Sylvia?
钱德留那胡子，像不像西维亚姑妈？
If she doesn't remember it, we shouldn't remind her.
如果她记不来 我们干嘛要提醒她。
Look, I only picked him because he reminds me of you.
我选他只是因为他让我你。
Lots of borrowers know this, don't need to be reminded.
很多借款人都知道这一点，不需要提醒。
Remind them that without you, they'd shrivel up and die!
提醒他们，没有你，他们会枯萎而死！
You don't need to remind me, Ernest.
你不需要提醒我，欧内斯特。
We are raising flag because it reminds you, you are a citizen of China.
我们升旗，因为它让你意识自己是中国人。
Normal people tend to forget this process unless and until they are reminded of it.
衰老的过程，不经提，正常人容易忘记；一经提醒，才会记。
And to be honest, my first impression is that it reminds me of San Francisco.
说实话，我的一印象是这里让我旧金山。
So, does that mean that we like shiny things because they remind us of water?
那么，这是否意味着我们喜欢闪亮的东西，因为它们让我们水？
I'm not looking for easy. But I don't need to be reminded of him.
我不是为好过，但我不一直他。
And you know what to do, but I'll just remind you.
大家知道该怎么做 但我提醒你们。
" A promise is a promise, " Hermione reminded Harry bossily.
“一言既出，驷马难追。”赫敏盛气凌人地提醒哈利。
Just to zoom out, remind us what is at stake here.
从全局来看，这其中有何利害关系。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
她。
三季_Modern Family-Season03 九季_Modern Family-Season09 
》 四册(译文) 
不愿别人提起往事。
不想特别地让人提起那段时
。
件事。
不
。
二点四
