The vintage car was resplendent with its polished chrome and gleaming paint.

那辆老爷车锃亮的镀铬和闪闪发光的油漆光彩夺目。

After Christmas vacation of our sophomore year, Dodie came back to school resplendent.

高二的圣诞节假期结束之后，嘟蒂盛返校。

The holiday decorations in the town square made it look resplendent and festive.

镇广场上的节日饰使它看起来金碧辉煌，充满节日气氛。

Once armed, he gets on his chariot and goes to the front " resplendent as the sun-god Hyperion" .

一旦全，他就会跨上战车，“像日神许佩里翁一样光彩夺目地”走上前线。

He was resplendent in new clothes and a greatcoat with a dashing cape thrown back from his heavy shoulders.

他着簇新的衣服和大衣，一件时髦的披肩在他那厚实的肩膀上往后披着。

Now, gorgeous in itself is an advanced adjective, but if you want to sound eloquent in English, try using resplendent.

Gorgeous 本是一高级形容词，但如果你想在英语中听起来雄辩，试着“金碧辉煌”。

A formidable guard with resplendent sabre stood before the door.

门前站着一位威风凛凛的侍卫， 手持金刀。

I felt that my resplendent womanhood made me indeed a goddess.

我觉得我光彩夺目的女性气质使我成为了真正的女神。

The radiance of my flowers is as resplendent as the sun.

我的花儿的光芒像太阳一样灿烂。

Their flame-colored scales were so resplendent, and flames seemed to flicker around their entire bodies.

它们火焰色的鳞片光彩夺目，仿佛整都闪烁着火焰。

A step in front of the other three stood the leading citizen of Spectreville, resplendent, motionless, dominant.

站在其他三人前面一步的是 Spectreville 的主要公民，他光彩夺目， 一动不动，占主导地位。

Fred Astaire and Ginger Rogers were dining in New York. Ginger was resplendent in a ball gown and pearls, and Fred also sported evening wear.

弗雷德·阿斯泰尔和金格·罗杰斯正在纽约餐。金格穿着舞会礼服，戴着珍珠项链，光彩照人，弗雷德也穿着晚礼服。

Today's winner is Mr. Gallagher's class at Conway High School in Conway, South Carolina for resplendent, an adjective meaning shining brilliantly, characterized by a glowing splendor.

今天的获胜者是南卡罗来纳州康威市康威高中 Gallagher 先生的班级，他们的单词是 resplendent，这是一形容词，意思是光彩夺目，熠熠生辉。

Dressed in resplendent golden armor, built tall and muscularly, the king was a middle-aged man with a full head of lion-like golden hair.

着华丽的金色铠甲，材高大魁梧，国王是一位满头狮子般金色长发的中年男子。

The state militia who had gone out so short a time before, resplendent in new uniforms, could hardly be distinguished from the seasoned troops, so dirty and unkempt were they.

那些不久前穿着鲜艳制服出发的本州民兵，如今已很难从久经沙场的正规军中辩认出来，因为他们已同样是浑污泥、邋遢不整的大兵了。

During the Edo Period, when Hinamatsuri became more established, some forms of the dolls were even dressed in resplendent robes modeled after those worn by royalty, adding to their flamboyance.

在江户时代，当这节日更为成熟时，一些形式的娃娃甚至还穿上了仿皇室穿着的金碧辉煌的长袍，华丽之色骤增。

A bearded old man wrote a poem that reads: Five lords met together here, resplendent in their official robes; This meeting at Linzi offered a gorgeous new spectacle.

一位胡须老人作诗曰：五君相聚于此，官袍辉煌；这次临淄会议呈现出绚丽的新景象。

This sort of brocade Xianbei nation woven from inter l aced golden and silver yarns, making the robes very colorful, resplendent and luxurious, with striking features of nomadic nations.

鲜卑民族的这种锦缎是金银纱交织而成的，袍子色彩绚丽，金碧辉煌，华贵无比，具有鲜明的游牧民族特色。

It is widely accepted that poetic literature Xianbei nation the spirit of the Tang culture, and the tri-colored glazed pottery of the Tang Dynasty Xianbei nation its most resplendent costume.

人们普遍认为，鲜卑民族的诗歌文学是唐文化的精神，而唐三彩是鲜卑民族最绚丽的服饰。

The Gold Over America Tour, a resplendent show featuring Simone Biles, she and fellow Team USA gymnast Jordan Childs are headlining 30 shows in 30 cities over the next month and a half.

“金牌操巡演”，一场由西蒙·拜尔斯带来的精彩表演，在接下来的一半月里，西蒙妮·拜尔斯和美国操队队员乔丹·查尔斯将在 30 城市举行 30 场演出。